 | Molière - 1872 - عدد الصفحات: 142
...Et du parfait amour mettre l'honneur suprême 716 A bien injurier les personnes qu'on aime. Eliante. L'amour, pour l'ordinaire, est peu fait à ces lois,...blâmable, Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable ; 715 Ils comptent les défauts pour des perfections, Et savent y donner de favorables noms. La pâle... | |
 | Académie des sciences, belles-lettres et arts d'Angers - 1873 - عدد الصفحات: 530
...III se trouve la première pensée de la tirade d'Ériante dans le Misanthrope, acte II, scène iv: L'amour pour l'ordinaire est peu fait à ces lois,...voit rien de blâmable Et dans l'objet aimé tout vous paraît aimable , dit Molière, et nous lisons dans M. Grille les vers suivants : Jamais rien... | |
 | Molière - 1873 - عدد الصفحات: 360
...A bien injurier les persounes qu'on aime. fiLIANTE. 265 L'amour, pour l'ordinaire, est peu fait ä ces lois, Et l'on voit les amants vanter toujours leur choix. Jamais leur passion n'y voit rien de blämable, Et, dans l'objet aime, tout leur devient aimable; Ils comptent les deTauts pour des perfections,... | |
 | Louis Pujol - 1873 - عدد الصفحات: 574
...Elmntt. L'amour four l'ordinaire,™ est peu/ati" à ces lois, 180 Et l'on voit les amans toujours vanter leur choix. Jamais leur passion n'y voit rien de blâmable, Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable; На comptent les défauts pour des perfections, Et savent leur donner de favorables noms. 185 La pâle... | |
 | Craufurd Tait Ramage - 1875 - عدد الصفحات: 646
...as soon as he sees them in the mouth of another. THE BLINDNESS OF A LOVEE. 1л Misanthrope, ii. 5. L'amour, pour l'ordinaire, est peu fait à ces lois, Et l'on voit les amans vanter toujours leur choix. Jamais leur passion n'y voit rien de blâmable. Et, dans l'objet... | |
 | Clément Marot - 1875 - عدد الصفحات: 788
...vanttr toujours leur [choix. jamais leur pafûon n'y voit rien de blâ[mablc, Et dans l'objet aime tout leur devient ai[mable : Ils comptent les défauts pour des perfec[tions Et farent y donner de favorables noms. (/.<• Mifaulhropt, x. II, fc. IV, vert 711.) (i) Sous les airs... | |
 | Henry Tarver - 1876 - عدد الصفحات: 168
...bonne ! 46. -Lfut complaisances ae l'Amour. A UN AMANT QUI VEUT TOUJOURS CORRIGER CELLE QU'IL AIME. L'amour, pour l'ordinaire, est peu fait à ces lois Et l'on voit les amants toujours vanter leur choix, Jamais leur passion n'y voit rien de blâmable Et dans l'objet aimé^tout... | |
 | Titus Lucretius Carus - 1877 - عدد الصفحات: 704
...Gassendi, che s'era provato alla versione di Lucrezio, ne trasportasse un tratto nel suo Misantropo 1 : L'amour pour l'ordinaire est peu fait à ces lois,...passion n'y voit rien de blâmable Et, dans l'objet aimo, tout leur devient aimable; Ils comptent les défauts pour des perfections Et savent y donner... | |
 | Molière - 1877 - عدد الصفحات: 520
...douceurs; Kt du parfait amour mettre l'honneur suprême A bien injurier les personnes qu'on aime. ÉLIANTE. L'amour, pour l'ordinaire, est peu fait à ces lois. Et l'on voit les amans vanter toujours leur choix. Jamais leur passion n'y voit rien de blâmable, Et, dans l'objet... | |
 | Molière - 1878 - عدد الصفحات: 538
...douceurs, Et du parfait amour mettre l'honneur suprême A bien injurier les personnes qu'on aime. ÉLIANTE. L'amour, pour l'ordinaire, est peu fait à ces lois,..., Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable; Us comptent les défauts pour des perfections , Et savent y donner de favorables noms. La pâle est... | |
| |
L'amour, pour l'ordinaire, est peu fait à ces lois, Et l'on voit les amants vanter toujours leur choix ; Jamais leur passion n'y voit rien de blâmable, Et dans l'objet aimé tout leur devient aimable : Ils comptent les défauts pour des perfections,... 
