| Nicolas Boileau Despréaux - 1861 - عدد الصفحات: 594
...expliqué. Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées, Sur la scène en un jour renferme des années.' Là...spectacle grossier, Enfant au premier acte, est barbon au dernier4. Mais nous, que la raison a ses règles engage, Nous voulons qu'avec art l'action se ménage... | |
| William Ireland Knapp - 1863 - عدد الصفحات: 468
...m'attacher. Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées, Sur la scène en un jour renferme des années: Là...barbon au dernier. Mais nous, que la raison à ses règles engage, Nous voulons qu'avec art l'action se ménage ; Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1864 - عدد الصفحات: 326
...expliqué. Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées1, Sur la scène en un jour renferme des années : Là...barbon au dernier Mais nous, que la raison à ses règles engage, Nous voulons qu'avec art l'action se ménage ; Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul... | |
| Nicolas Boileau-Despréaux - 1867 - عدد الصفحات: 328
...soit fixe et marqué. Unrimeur, sans péril, delà les Pyrénées1, Sur la scène en un jour ten ferme des années : Là souvent le héros d'un spectacle...barbon au dernier Mais nous , que la raison à ses règles engage , Nous voulons qu'avec art l'action se ménage ; Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1867 - عدد الصفحات: 334
...expliqué. Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénéesi, Sur la scène en un jour renferme des années : Là...grossier, Enfant au premier acte , est barbon au dernier liais cous, que la raison à ses règles engage, Nous voulons qu'avec art l'action se ménage ; Qu'en... | |
| Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1868 - عدد الصفحات: 474
...injuste à son égard. On connaît les vers de Boileau : Un rimeur sans péril delà les Pyrénées, Sur la scène en un jour renferme des années. Là...grossier Enfant au premier acte est barbon au dernier. Boileau est bien petit comme poëte auprès de ce rimeur-là; mais celui qui a dit : la postérité... | |
| Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1868 - عدد الصفحات: 480
...Boileau : Un rimeur sans péril delà les Pyrénées, Sur la scène en un jour renferme des aimées. Là souvent le héros d'un spectacle grossier Enfant au premier acte est barbon au dernier. Boileau est bien petit comme poëte auprès de ce rimeur-là; mais celui qui a dit : la postérité... | |
| Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar) - 1869 - عدد الصفحات: 740
...versos: Un rímeur tans péril, de là let Pyrénées, Sur la »cène en un jour renferme de» annéet. Là souvent le héros d'un spectacle grossier, Enfant au premier acte, est barbon au dernier; por más que esto no sea sino traducion de lo mismo que Cervantes había dicho un siglo antes (3) ,... | |
| Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - عدد الصفحات: 540
...expliqué. Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées, Sur la scène en un jour renferme des années. Là...grossier, Enfant au premier acte , est barbon au dernier. * 1. Ces vers, suivant Brossctte, seraient la critique du début de Cmna; Voltaire ut La Harpe soutiennent... | |
| 1874 - عدد الصفحات: 188
...Que le lieu de la scène y soit fixe et marqué. :/ Un rimeur, sans péril, delà les Pyrénées, . Sur la scène en un jour renferme des années : Là...barbon au dernier. Mais nous que la raison à ses régies engage, < / Nous voulons qu'avec art l'action se ménage ; 6 t - Qu'en un lieu, qu'en un jour,... | |
| |