| Richard Watson - 1833 - عدد الصفحات: 786
...caravan, was large, and they had many "kinsfolk and acquaintance in it," they 666 AD 8. CHAPTER U. 46 under the figure of marriage. In the same metaphorical language the covenant relati the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. 47 And all that heard him were... | |
| Henry Ware - 1833 - عدد الصفحات: 296
...They returned to Jerusalem, and found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them and asking them questions. And all that heard him, were astonished at his understanding and his answers. So absorbed was he in this employment, as if it were his proper concern,... | |
| James Wheeler - 1834 - عدد الصفحات: 444
...among their kinsfolks and acquaintance. And not finding him they returned into Jerusalem, seeking him. And it came to pass, that after three days they found...him were astonished at his wisdom and his answers. And seeing him, they wondered; and his mother said to him, Son, why hast thou done so to us ? behold... | |
| 1834 - عدد الصفحات: 406
...acquaintance. 45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. 46 And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. behold, thy father and I have... | |
| Ebenezer Porter - 1834 - عدد الصفحات: 276
...acquaintance. 45 And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. 46 And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. 47 And all that heard him were... | |
| Henry Ware - 1834 - عدد الصفحات: 296
...They returned to Jerusalem, and found him in the Temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them and asking them questions. And all that heard him, were astonished at his understanding and his answers. So absorbed was he in this employment, as if it were his proper concern,... | |
| Donald Louis Giddens - 2005 - عدد الصفحات: 207
...acquaintance. 45. And when they found Him not, they turned back again to Jerusalem, seeking Him. Luke 2. 46. And it came to pass, that after three days they found Him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. 47. |AQ| And all that heard... | |
| Gene Lapansie - 2004 - عدد الصفحات: 240
...kinsfolk and acquaintance. And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. And it came to pass, that after three days they found him in the Temple, sitting in the midst of the Doctors, both hearing them, and asking them questions. And all that heard him were... | |
| John Davidson - 2005 - عدد الصفحات: 1096
...kinsfolk and acquaintance. And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. And all that heard him were... | |
| Samuel Manyika - 2005 - عدد الصفحات: 122
...kinsfolk and acquaintance. And when they found him not, they turned back again to Jerusalem, seeking him. And it came to pass, that after three days they found him in the temple, sitting in the midst of the doctors, both hearing them, and asking them questions. Luke 2:43-46 We live among... | |
| |