| 1835 - عدد الصفحات: 344
...• Que l'Orient contre elle à l'Occident s'allie ; Que cent peuples, unis des bouts de l'univers, Passent, pour la détruire, et les monts et les mers ; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles : Que le courroux du Ciel, allumé par mes vœux, Fasse... | |
| François Noel - 1835 - عدد الصفحات: 596
..., Que l'Orient contre elle à l'Occident s'allie ; Que cent peuples , unis des bouts de l'univers , Passent, pour la détruire, et les monts et les mers ; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles : Que le courroux du ciel , allumé par mes vœaz ,... | |
| Thomas Campbell - 1837 - عدد الصفحات: 332
...l'Italie, Que l'Orient contre elle à l'Occident s'allie ; Que cent peuples unis des bouts de l'univers Passent pour la détruire et les monts et les mers ; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles ; Que le courroux du ciel allumé par mes vœux Fasse... | |
| Auguste Bolot - 1839 - عدد الصفحات: 282
...l'Italie, Que l'orient contre elle à l'occident s'allie ! Que cent peuples unis des bouts de l'univers Passent pour la détruire et les monts et les mers ! Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles ! Que le courroux du ciel , allumé par mes vœux,... | |
| François Noel - 1840 - عدد الصفحات: 652
...l'Italie, Que l'Orient contre elle à l'Occident s'allie ; Que cení peuples, unis des bouts de l'univers, Passent , pour la détruire, et les monts et les mers ; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles : Que le courroux du ciel, allumé par mes vœux, Fasse... | |
| Charles Jean Delille - 1841 - عدد الصفحات: 474
...l'Italie, Que l'Orient contre elle à l'Occident s'allie ; Que cent peuples unis des bouts de l'univers Passent, pour la détruire, et les monts et les mers ! Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles ! Que le courroux du ciel, allumé par mes vœux, Fasse... | |
| G. H. F. de Castres de Tersac - 1843 - عدد الصفحات: 408
...l'Italie, Que l'Orient contre elle à l'Occident s'allie; Que cent peuples unis, dee boute de l'univers, Passent, pour la détruire, et les monts et les mers; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et 'de ses propres mains déchire ses entrailles ! Que le courroux du ciel, allumé par mes voeux,... | |
| Auguste Arnould, Alboize (M.), Auguste Maquet - 1844 - عدد الصفحات: 720
...la France entiére. u A pas précipités que cent peuples divers » Passent pour ta détruire et tes monts et les mers; » Qu'elle-même sur soi renverse...s'ouvre par ses entrailles • Que le ciel en courroux attumé par met voeux B Fasse pleuvoir sur elte un déluge de feux. » Puissé-je de mes yeux y voir... | |
| Pierre Nicole, Charles Jourdain - 1845 - عدد الصفحات: 514
...l'Ilalie, Que l'Orient contre elle à l'Occident s'allie! Que cent peuples unis, du bout de l'univers, Passent, pour la détruire, et les monts et les mers; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles; Que le courroux du ciel, allumé par mes vœux, Fasse... | |
| Pierre Nicole - 1845 - عدد الصفحات: 508
...l'Italie, Que l'Orient contre elle à l'Occident s'allie! Que cent peuples unis, du bout de l'univer», Passent, pour la détruire, et les monts et les mers; Qu'elle-même sur soi renverse ses murailles, Et de ses propres mains déchire ses entrailles; Que le courroux du ciel, allumé par mes vœux, Fasse... | |
| |