| Brousse (M.) - 1829 - عدد الصفحات: 270
...n'excède pas25 francs et si les circonstances paraissent atténuantes, les tribunaux sont autorisés à réduire l'emprisonnement même au-dessous de six jours, et l'amende même au-dessous de i6 francs. Ils pourront aussi prononcer séparément l'une ou l'autre de ces peines, sans que, en aucun... | |
| Horace Raisson - 1832 - عدد الصفحات: 306
...vingt-cinq francs, et si les circonstances paraissent atténuantes, les • tribunaux sont autorisés à réduire l'emprisonnement, même au-dessous de six jours, et l'amende, même au-dessous de seize francs. Ils pourront aussi prononcer séparément l'une ou l'autre de ces peines, sans qu'en... | |
| France - 1833 - عدد الصفحات: 1464
...de l'emprisonnement et celle de l'amende sont prononcées par le Code pénal , si les orconstances paraissent atténuantes, les tribunaux correctionnels...autorisés , même en cas de récidive , à réduire femptisonnement même an-dessous de six jours, et Famende même au-dessous de seize francs ; ils pourront... | |
| Victor Augier - 1834 - عدد الصفحات: 428
...dans lequel on lit :«Dans tous les cas où la peine de l'emprisonnement et celle de l'amende sont prononcées par le Code pénal, si les circonstances...jours, et l'amende même au-dessous de 16 fr. Ils pourront aussi prononcer séparément l'une ou l'autre de ces peines, et même substituer l'amende... | |
| Duquénel - 1834 - عدد الصفحات: 706
...n'excède pas a5 fr. , et si les circonstances paraissent atténuantes, les tribunaux sont autorisés à réduire l'emprisonnement, même au-dessous de...jours, et l'amende, même au-dessous de 16 fr. Ils pourront aussi prononcer séparément l'une ou l'autre de ces peines, sans qu'en aucun cas elle puisse... | |
| Joseph Adrien Rogron - 1834 - عدد الصفحات: 522
...pas vingtcinq francs , et si les circonstances paraissent atténuantes, les tribunaux sont autorisés à réduire l'emprisonnement , même au-dessous de six jours , et l'amende même au-dessous de seize francs. Ils pourront aussi prononcer séparément. (i) f.lt loi uniUire du iSjullletiSSi. Bulletin... | |
| France - 1835 - عدد الصفحات: 292
...la peine inférieure. Dans tous les cas où (a peine de l'emprisonnement et celle de l'amende sont prononcées par le Code pénal, si les circonstances..., à réduire l'emprisonnement même au-dessous de seize jours, et l'amende même au-dessous de cent un francs; ils' pourront aussi prononcer séparément... | |
| 1835 - عدد الصفحات: 1088
...cas où la peine de l'emprisonnement et cc"e de l'amende sont prononcées par le Code pénal , si te circonstances paraissent atténuantes, les tribunaux...autorisés, même en cas de récidive, à réduire lernprisonnement même au-dessous de seize jours, et l'amende même au-dessous de cent un francs ;... | |
| 1835 - عدد الصفحات: 1092
...par le Code pénal, si fes circonstances paraissent atténuantes, les tribunaux correctionnels, soût autorisés, même en cas de récidive, à réduire l'emprisonnement même au-dessous de seize jours, et J'amende même au-dessous de cent un francs; Hs pourront aussi prononcer séparément... | |
| Élouin (M.) - 1835 - عدد الصفحات: 808
...Idem, art. 462.) , ' \ Dans tous les cas où la peine de l'emprisonnement et celle de l'amende sont prononcées par le Code pénal , si les circonstances paraissent atténuantes, les tribunaux correctionnel* sont autorisés, même en cas de récidive, à réduire l'emprisonnement, même au-dessous... | |
| |