 | John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 676
...through dry places, seeking rest, and findeth none. 44 Then he saith, I will return into my house from whence I came out ; and when he is come, he findeth it empty, swept and garnished. 45 Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked... | |
 | Hervey Wilbur - 1828 - عدد الصفحات: 588
...through dry places, seeking rest, and hndeth none. 44 Then hesaith, I will return into my house (тот whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, sw ept,imu garnished. 45 Then goeth he, and takeüi with himself seven other Parable CHAP. XIIT.... | |
 | William Dodd - 1828 - عدد الصفحات: 522
...through dry places, seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return into my house, from whence I came out : and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished : then goeth he, and taketh with himself seven other spirits, more wicked... | |
 | Twenty plain and practical sermons - 1828 - عدد الصفحات: 348
...through dry places seeking rest, " and findeth none. Then he saith, I will " return into my house, from whence I " came out ; and when he is come, he " findeth it empty, swept, and garnished. " Then goeth he, and taketh unto him " seven other spirits more wicked... | |
 | Timothy Dwight - 1828 - عدد الصفحات: 536
...through dry places, seeking rest, andfindeth none. Then he saith, " I will return into my house, from whence I came out,'' and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits, more wicked... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - عدد الصفحات: 444
...through dry places, seeking rest, and findeth none. 44 Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. 45 Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 412
...through dry places seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return unto my house from whence I came out ; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished : then goeth he, and taketh with him seven other spirits more wicked than... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 424
...through dry paces, seeking rest, and finding none. Then he saith, I Will return into my house from whence I came out ; and when he is come, he findeth it empty, swept and garnishen. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...through dry places, seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return into my 44 house from whence I came out : and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. Then goeth he, and taketh with himself 45 seven other spirits more wicked... | |
 | Martin Luther - 1830 - عدد الصفحات: 216
...through dry paces, seeking rest, and finding none. Then he saith, I will return into my house from whence I came out ; and when he is come, he findeth it empty, swept and garnishen. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked... | |
| |
Then he saith, I will return into my house from whence I came out ; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there... 
