 | New Church gen. confer - 1839 - عدد الصفحات: 712
...through dry places, seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return nnto my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked... | |
 | 1839 - عدد الصفحات: 540
...through dry places, seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return into my house from whence I came out ; and when he is come, he findeth it empty, swept and garnished. Then goeth he, andtaketh with himself seven other spirits more wicked than... | |
 | C. Palfrey - 1840 - عدد الصفحات: 754
...man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return unto my house, whence I came out. And when he is come, he findeth it empty, swept and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked... | |
 | John James - 1840 - عدد الصفحات: 946
...through dry places, seeking rest, and finittli none. Then he saith, I will return into my house from whence I came out ; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. 45 when men reject Christ, the evil Tteii goeth he, and taketh one returns... | |
 | Edward James Moor - 1840 - عدد الصفحات: 212
...if we turn to Matthew, Chap. xi. we have these words, " He saith, I will return into my house, from whence I came out: and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished." Alas, for that House! Much precious time had been wasted by the Man,... | |
 | Jesus Christ - 1840 - عدد الصفحات: 244
...through dry places, seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked... | |
 | Abiel Abbot Livermore - 1841 - عدد الصفحات: 362
...through dry places, seeking rest, and findeth none. 44 Then he saith : I will return into my house, from whence I came out. And when he is come, he findeth it empty, s wept, and garnished. 45 Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits, more wicked... | |
 | Christian - 1841 - عدد الصفحات: 998
...through dry places, seeking rest, and findeth none. Then he saith, I will return unto my house from empty, swept, and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked... | |
 | John Hobart Caunter - 1842 - عدد الصفحات: 412
...precaution against the return of the banished foe had been * See Macknight on the text. taken. " Then he saith, I will return into my house whence I came out; and, when he is come, he findeth it empty, swept and garnished." That is, notwithstanding the man had made such peremptory resolutions... | |
 | 1843 - عدد الصفحات: 400
...through dry places, seeking rest, and findeth none. 44 Then he sayeth, I will return into my house from whence I came out ; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. 45 Then goeth he, and tàketh with himself seven other spirits more wicked... | |
| |
Then he saith, I will return into my house from whence I came out ; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. Then goeth he, and taketh with himself seven other spirits more wicked than himself, and they enter in and dwell there... 
