 | François Emmanuel Toulongeon - 1801 - عدد الصفحات: 494
...^N.0 VI. (Page 45. ) Discours du roi, du 3,3 juin. Vous venez , messieurs , d'entendre le résultat de mes dispositions et de mes vues : elles sont conformes...que j'ai d'opérer le bien public ; et si , par une fatalité loin de ma pensée , vous m'abandonniez dans une si belle entreprise, seul, je ferai le bien... | |
 | François Hue - 1806 - عدد الصفحات: 556
...étant achevée, le Roi reprit en ces termes : " Vous venez, Messieurs, d'entendre le résultat. *' de mes dispositions et de mes vues. Elles sont " conformes...vif désir que j'ai d'opérer le bien " public ; et pi, par une fatalité loin de ma pensée, " vous m'abandonniez dans une si belle entreprise, " seul,... | |
 | François Emmanuel Toulongeon - 1801 - عدد الصفحات: 520
...N.° VI. ( Page 45. ) Discours du roi, du 2.3 juin, Vous venez , messieurs , d'entendre le résultat de mes dispositions et de mes vues : elles sont conformes...que j'ai d'opérer le bien public ; et si , par une fatalité loin de ma pensée , vous m'abandonniez dans une si belle entreprise, seul, je ferai le bien... | |
 | François Hue - 1814 - عدد الصفحات: 624
...étant achevée , le Roi reprit en ces termes : « Vous venez, Messieurs, d'entendre le résultat » de mes dispositions et de mes vues. Elles sont » conformes au vif desir que j'ai d'opérer le bien » public: et si, par une fatalité loin de ma pensée, » vous m'abandonniez... | |
 | Henri Lemaire - 1816 - عدد الصفحات: 450
...ayant été lue , le roi dit encore ces mots : « Yous venez , messieurs , d'entendre le •résulta.! de mes dispositions et de mes vues , elles sont conformes...que j'ai d'opérer le bien public ; et si , par une fatalité loin de ma pensée , vous m'abandonniez clans une si belle entreprise , seul je ferai le... | |
 | Jean François Marmontel - 1818 - عدد الصفحات: 500
...roi, lorsque, prenant lui-même la parole , il dit : « Vous venez, messieurs, d'entendre le résultat de mes dispositions et de mes vues. Elles sont conformes...que j'ai d'opérer le bien public ; et si , par une fatalité qui est loin de ma pensée, vous m'abandonniez dans une si belle entreprise, seul je ferai... | |
 | Jean François Marmontel - 1818 - عدد الصفحات: 522
...roi, lorsque, prenant lui-même la parole, il dit : « Vous venez, messieurs, d'entendre le résultat de mes dispositions et de mes vues. Elles sont conformes...que j'ai d'opérer le bien public ; et si , par une fatalité qui est loin de ma pensée, vous m'abandonniez dans ^e si belle entreprise, seul je ferai... | |
 | Jean François Marmontel - 1819 - عدد الصفحات: 854
...roi , lorsque, prenant lui-même la parole, il dit: « Vous venez, messieurs, d'entendre le résultat de mes dispositions et de mes vues. Elles sont conformes...que j'ai d'opérer le bien public ; et si , par une fatalité qui est loin de ma pensée, vous m'abandonniez dans une si belle entreprise , seul je ferai... | |
 | abbé Guillaume Honoré Rocques de Montgaillard - 1820 - عدد الصفحات: 864
...discours suivant : « Vous •* venez, Messieurs, d'entendre le résultat de mes dispositions et de t mes vues ; elles sont conformes au vif désir que j'ai d'opérer le bien c public ; et si , par une fatalité loin de ma pensée , voup m'aban« donniez dans une. si belle... | |
 | John Moore - 1820 - عدد الصفحات: 444
...rose, and addressing the assembly once more said, — ' Vous venes, messieurs, d'entendre le re'sultat de mes dispositions, et de mes vues ; elles sont conformes au vif desir que j'ai d'operer le bien public ; et si par une fatal ite loin de ma pensee vous m'abandonniez... | |
| |
Vous venez, Messieurs, d'entendre le résultat de mes dispositions et de mes vues ; elles sont conformes au vif désir que j'ai d'opérer le bien public ; et si, par une fatalité loin de ma pensée, vous m'abandonniez dans une si belle entreprise, seul,... 
