 Nox erat et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora, cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, quaeque lacus late liquidos quaeque aspera dumis rura tenent, somno...  L'Énéide de Virgile: traduction nouvelle - الصفحة 244بواسطة Virgil - 1825عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | Virgil - 1853 - عدد الصفحات: 468
...erat, et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora, quum medio volvuntur sidera lapsu, quum tacet omnis ager, pecudes, pictaeque volucres, 525 quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis rura tenent, somno positae sub nocte silenti,... | |
 | James Henry - 1853 - عدد الصفحات: 616
...SIDERA LAPSU CUM TACET OMNIS AGER PECUDES PICTAEQUE VOLUCRES OUAEQUE LACUS LATE LIQUIDOS QUAEQnE ASPEftA DUMIS RURA TENENT SOMNO POSITAE SUB NOCTE SILENTI LENIBANT CURAS ET CORDA OBL1TA LABORUM . AT NON INFELIX ANIMI PHOENISSA NEC UNQUAM SOLVITUR IN SOMNOS OCULISVE AUT PECTORE... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1854 - عدد الصفحات: 340
...Aequora ; quum medio volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis ager. Pecudes, pictaeque volncres, 525 Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis...curas et corda oblita laborum : At non infelix animi Phoenissa ; nee unquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem 530 Accipit : ingeminant curae... | |
 | Virgil - 1855 - عدد الصفحات: 476
...Aequora — cum medio volvuntur sidera lapsu, Cum tacet omnis ager ; pecudes pictaeque volucres, 525 Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis...curas, et corda oblita laborum. At non infelix animi Phoenissa, nec umquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem 530 Acoipit : ingeminant curae,... | |
 | Benjamin Hall Kennedy - 1855 - عدد الصفحات: 140
...erat, et placidum carpebant fessa soporemCorpora per terras, silvaeque, et saeva quierant jEquora : quum medio volvuntur sidera lapsu, Quum tacet omnis...Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Jîura tenent, somno positae sub nocte silenti. 48. Luctantes ventos vasto rex -3Solus antro Imperio... | |
 | Virgil - 1855 - عدد الصفحات: 674
...ager; pecudes pictaeque volucres, Quaeque lacus late líquidos, quaeque áspera dumis Rura teuenl, somno positae sub nocte silenti, Lenibant curas et corda oblita laborum. At non infelix animi Phoenissa, nee umquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctern Accipit: ingeminant curae rursusque... | |
 | Virgil - 1856 - عدد الصفحات: 364
...lapsu, Quum tacet omnis ager, pecudes, pictseque volucres, Quasque lacus late líquidos, quseque áspera dumis Rura tenent, somno positae sub nocte silenti...[Lenibant curas, et corda oblita laborum.] At non infelix ¡\n\m\ Phoenissa, ñeque uuquain Solvitur in somnos, oculisve ant pectore noctem 530 Accipit. Ingeminant... | |
 | Virgil - 1857 - عدد الصفحات: 244
...soporem Corpora per terras silvaeque et saeva quierant Aequora, cum medio volvuntur sidera lapsu, Cum tacet omnis ager; pecudes pictaeque volucres, Quaeque...Lenibant curas et corda oblita laborum. At non infelix aninii Phoenissa, nee umquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem Accipit: ingeminant curae... | |
 | Rosa Ferrucci - 1857 - عدد الصفحات: 272
...pecudes, pictceque volucres, Quceque lacus late liquidos, quceque aspera dumis Rura tenent, somno positai sub nocte silenti ' Lenibant curas, et corda oblita laborum. At non infelix animi Phcenissa, ntque unquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem Accipit » Nel dubbio e nella... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1857 - عدد الصفحات: 232
...Corpora per terras, silvaeque et saeva quiêrant ./Equora ; cùm medio volvuntur sidera lapsu ; Cùm tacet omnis ager; pecudes, pictaeque volucres, Quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis Hura tenent, somno positae sub node silenti [Lenibant curas, et corda oblita laborum.] At non infelix... | |
| |
