...Jewish money for foreign coin, and he drove them out, as prophaners of that sacred place, saying " Take these things hence; make not my father's house a house of merchandize." The high respect in which the people already held Jesus, on account of his miracles,...

...and poured out the money of the exchangers, and overturned their tables ; 16 and said to those who sold doves, " Take these things hence ; make not my Father's house a house of merchandise." 17 And his disciples remembered that it was written, " The zeal of thy house consumeth me." 18 Then...

...temple, and the sheep, and the oxen; and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; 16 And said unto them that sold doves, Take these things...make not my Father's house a house' of merchandise. 17 And his disciples remembered that it was written, The zeal of thy house hath eaten me up. 18 IT...

...oat of the temple, and the eheep and the oxen ; and poured out the changer's money, and overthrew the tables ; And said unto them that sold doves, Take...things hence ; make not my Father's house a house of merchandize. And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me...

...temple, and the sheep, and the oxen ; and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; 16 And said unto them that sold doves, Take these things hence ; make not my Father's house an house of merchandize. 17 And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house...

...temple, and the sheep, and the oxen ; and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; 16 k# <vtdC j( I`> f O M # b Co Z Q Q Խ} ĩA Ȣ E ^z y 5\ b an house of merchandise. 17 And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house...

...the great congregation : lo, I have not refrained my lips, О LORD, thou knowest, Psal. xl. 7 — 9. And said unto them that sold doves, Take these things hence ; make not my Father's Df *. D. 9. LUKE II. 49 — 5'2. — in. 1. л. v. 26. house an house of merchandise. And his disciples...

...pies mnr the sheeps withe oxen ; and poured the du* the changer:ii money, and overthrew the tahles; 16 And said unto them that sold doves. Take these things hence; make not tuy Father's ho. :~'1' an home of merchandise 17 And hisdisriyles rerueinhered that it was written....

...out of the temple, and the sheep, and the oxen, and poured out the changers' money, and overthrew the tables ; and said unto them that sold doves, Take these things hence : make not my Father's house an house of merchandize. And his disciples remembered that H was written, The zeal of thine house hath...

...the temple, and the " sheep, and the oxen;—and poured out the ." changers' money, and overthrew the tables;— " and said unto them that sold doves, take ' these things hence 5—make not my father*^ " house, a house of merchandise."—By this act, Christ not only shews his...