 | 1866 - عدد الصفحات: 416
...is again written, You shall not put the Lord your God to the proof. 8 Again, the devil took him to a very high mountain, and showed him all the kingdoms of the world and the glory of them, 9 and said to him : All these things will I give you, if you will fall... | |
 | 1867 - عدد الصفحات: 800
...against a stone. Jesus said to him, it is written again, " Thou shall not tempt the Lord thy God." Again the Devil took him up into a very high mountain, and shewed him all the kingdoms of the world, and the glory of them, and said to him: All these will I... | |
 | 1868 - عدد الصفحات: 378
...11). Jesus said to him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God {Deut. vi. 16). Again the devil took him up into a very high mountain, and showed him all the kingdoms of the world, and the glory of them, in a moment of time. And he said to him, To thee will I give all this... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - عدد الصفحات: 644
...temperance and humility. He shows him all the kingdoms of the world, and the glory of them ; and says to him : All these will I give thee, if falling down, thou wilt adore me. Jesus rejects the wretched offer, and drives from him the seducer, the prince of this world ;l hereby... | |
 | John Lockhart (LL.D.) - 1870 - عدد الصفحات: 272
...JESUS CHANGES WATER INTO WINE. 143 up to a lofty mountain, and showed ltim all the kingdoms of the world and the glory of them, and said to him, All these things will 1 (jive thee if thou wilt fall down and worship me, — what did Jesus say to Mm? He said,... | |
 | William Swan Plumer - 1872 - عدد الصفحات: 278
...this very point. But the prince of this world had nothing in him. The devil took him into an exceeding high mountain, and showed him all the kingdoms of...and the glory of them ; and said to him, " All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me." But the Saviour instantly replied,... | |
 | Saint Anselm (Archbishop of Canterbury) - 1872 - عدد الصفحات: 322
...the prison of death than to yield to the voice of the seductress for all the glory of the world. ' All these will I give Thee, if, falling down, Thou wilt adore me' (St. Matt. iv. 9) ; that is to say, if Thou wilt lie with the adultress. And now, O Lord and Father,... | |
 | 1872 - عدد الصفحات: 376
...ayainst a stone. ' Joins eaid to him again, It is written, Thou shalt not tempt the Lord thy God. 8 Again the Devil took him up into a very high mountain : and he shewed him all the kingdoms of the world, and the glory of them, "and said to him, All these will... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1874 - عدد الصفحات: 476
...against a stone." Jesus said to him : It is written again, " Thou shalt not tempt the Lord thy God." Again the devil took him up into a very high mountain,...them, and said to him : All these will I give thee, if thou wilt fall down and adore me. Then Jesus said to him : Begone, Satan ; for '* is written, " The... | |
 | Gaspard Mermillod (card.) - 1874 - عدد الصفحات: 322
...mountain comes the temptation of ambition. The devil shows Jesus the kingdoms of the world, and says to Him : " All these will I give Thee, if , falling down, Thou wilt adore me" He demands adoration, and this is the last crowning act of his presumption. And yet it has been known... | |
| |
Again the devil took him to a very high mountain, and showed him all the kingdoms of the world and the glory of them; and he said to him, "All these I will give you, if you will fall down and worship me. 
