 | Thomas Carlyle - 1873 - عدد الصفحات: 582
...gave it a local habitation and a name ; and so made himself the spokesman of His generation. Werter is but the cry of that dim, rooted pain, under which...over Europe, loudly and at once respond to it. True, '- ityprescribes no remedy ; for that was a far s different, far harder enterprise, to which other... | |
 | Thomas Carlyle - 1876 - عدد الصفحات: 406
...gave it a local habitation and a name; and so made himself the spokesman of his generation. Werter is but the cry of that dim, rooted pain, under which...to it. True, it prescribes no remedy; for that was a far different, far harder enterprise, to which other years and a higher culture were required; but... | |
 | 1876 - عدد الصفحات: 848
...» local habitation and a name ; and so made himself the spokesman of his generation. " Werther " is but the cry of that dim rooted pain under which all...certain age were languishing ; it paints the misery, it I72 173 passionately utters the complaint ; and heart and voice all over Europe loudly and at once... | |
 | Abraham Hayward - 1878 - عدد الصفحات: 238
...a local habitation and a name, and so made himself the spokesman of his generation. ' Werther ' is but the cry of that dim, rooted pain under which all...all over Europe, loudly and at once respond to it." Goethe does not describe this morbid weariness of life as agitating every bosom, but simply as affecting... | |
 | Edward Barrett - 1881 - عدد الصفحات: 412
...gave it a local habitation and a name; and so made himself the spokesman of his generation. Werter is but the cry of that dim, rooted pain, under which...to it. True, it prescribes no remedy; for that was a far different, far harder enterprise, to which other years and a higher culture were required; but... | |
 | Thomas Carlyle - 1884 - عدد الصفحات: 516
...gave it a local habitation and a name ; and so made himself the spokesman of his generation. Werter is but the cry of that dim, rooted pain, under which...it. True, it prescribes no remedy ; for that •was a far different, far harder enterprise, to which other years and a higher culture were required ; but... | |
 | Henry Larkin - 1886 - عدد الصفحات: 408
...gave it a local habitation and a name ; and so made himself the spokesman of his generation. Werter is but the cry of that dim, rooted pain, under which...misery; it passionately utters the complaint; and the heart and voice, all over Europe, loudly and at once respond to it." Chap. VII. The Everlasting... | |
 | Thomas Carlyle - 1869 - عدد الصفحات: 430
...gave it a local habitation and a name ; and so made himself the spokesman of his generation. Werter is but the cry of that dim, rooted pain, under which...to it. True, it prescribes no remedy ; for that was a far different, far harder enterprise, to which other years and a higher culture were required ; but... | |
 | Anna Swanwick - 1892 - عدد الصفحات: 412
...of decay." The same thought is still more forcibly expressed by Carlyle ; " Werther," he says, " is but the cry of that dim, rooted pain, under which...all over Europe loudly and at once respond to it." It cannot be matter of surprise that, under conditions so depressing, suicide should have been regarded... | |
 | Thomas Carlyle - 1897 - عدد الصفحات: 660
...gave it a local habitation and a name ; and so made himself the spokesman of his generation. Werter is but the cry of that dim, rooted pain, under which...to it. True, it prescribes no remedy ; for that was a far different, far harder enterprise, to which other years and a higher culture were required ; but... | |
| |
Werter is but the cry of that dim, rooted pain, under which all thoughtful men of a certain age were languishing: it paints the misery, it passionately utters the complaint; and heart and voice, all over Europe, loudly and at once respond to it. 
