 | Wilbert Webster White - 1900 - عدد الصفحات: 234
...calf unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the LORD my God. 19 Surely after that I was turned, I repented; and after...confounded, because I did bear the reproach of my youth. 20 Is Ephraim my dear son? is he a pleasant child? for as often as I speak against him, I do earnestly... | |
 | Orville James Nave - 1900 - عدد الصفحات: 1664
...thine iniquity; because thy sins were increased. Jer. 31:18. I have surely heard Ephraim bemoaning "> 19. Surely after that I was turned, I repented ; and after that I was instructed, I smote upon my thigh:... | |
 | Lancelot Andrewes - 1903 - عدد الصفحات: 468
...have surely heard Ephralm bemoaning hlmtelf L Thou hast chastised me and 1 was chastised as a calf unaccustomed to the yoke : turn Thou me and I shall...after that I -was instructed I smote upon my thigh : I ivas ashamed, yea even confounded, because I did bear the reproach of my youth. Of Saint Paul LW Rom.... | |
 | 1903 - عدد الصفحات: 378
...chastised, as a bullocke unaccustomed P6"*" V to the yoke : turne thou me, and I shall be turned ; thou art the LORD my God. Surely after that I was...I was ashamed, yea even confounded, because I did beare the reproch of my youth. Is Ephraim my deare sonne ? is he a pleasant child ? for since I spake... | |
 | Daniel Defoe - 1903 - عدد الصفحات: 310
...shall be turned ; renew our days as of old." Jer. xxxi. 18 : "I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus ; ' Thou hast chastised me, and I was...I shall be turned ; for Thou art the Lord my God.' " Ezek. xviii. 30 : " Repent, and turn yourselves from all your transgressions ; so iniquity shall... | |
 | Daniel Defoe - 1903 - عدد الصفحات: 714
...shall be turned ; renew our days as of old." Jer. xxxi. 18 : "I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; 'Thou hast chastised me, and I was chastised,...I shall be turned ; for Thou art the Lord my God.' " Ezek. xviii. 30 : " Repent, and turn yourselves from all your transgressions; so iniquity shall not... | |
 | 1903 - عدد الصفحات: 380
...bullocke unaccustomed Pent"?g V" to the yoke : turne thou me, and I shall be turned ; thou art the ^"ne. LORD my God. Surely after that I was turned, I repented...I was ashamed, yea even confounded, because I did beare the reproch of my youth. Is Ephraim my deare sonne ? is he a pleasant child ? for since I spake... | |
 | Daniel Defoe, Howard Maynadier - 1904 - عدد الصفحات: 312
...shall be turned ; renew our days as of old." Jer. xxxi. 18 : "I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; 'Thou hast chastised me, and I was chastised,...I shall be turned ; for Thou art the Lord my God.' " Ezek. xviii. 30 : " Repent, and turn yourselves from all your transgressions ; so iniquity shall... | |
 | Daniel Defoe - 1904 - عدد الصفحات: 332
...shall be turned ; renew our days as of old." Jer. xxxi. 18 : "I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus ; ' Thou hast chastised me, and I was...me, and I shall be turned ; for Thou art the Lord my God.1 " Ezek. xviii. 30 : " Repent, and turn yourselves from all your transgressions ; so iniquity... | |
| |
I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; "Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke; turn thou me, and I shall be turned; for thou art the Lord my God. 
