 | 1858 - عدد الصفحات: 436
...voix. En efforts impuissants leur maître se consume ; Ils rougissent le mors d'une sanglante écume. On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux, Un dieu qui d'aiguillons pressait leur flanc poudreux. A travers les rochers la peur les précipite. L'essieu crie... | |
 | abbé Rabion - 1859 - عدد الصفحات: 410
...voix. En efforts impuissants leur maître se consume , IIs rougissent le mors d'une sanglante écume. On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux, Un dieu qui d'aiguillons pressait leurs flancs poudreux. A travers les rochers la peur les précipite. L'essieu... | |
 | Victor Cherbuliez - 1860 - عدد الصفحات: 330
...; En efforts impuissants leur maître se consume ; Ils rougissent le mors d'une sanglante écume ; On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux, Un dieu qui d'aiguillons pressait leur flanc poudreux. 0 sagesse céleste, Pallas Athènes en qui la force était... | |
 | Jean Racine - 1862 - عدد الصفحات: 684
...voix ; En efforts impuissants leur maitre se consume ; IIs rougissent le mors d'une sanglante écume. On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux, Un dieu qui d'aiguillons pressait leur flanc poudreux . A travers les rochers la peur les précipite ; L'essieu... | |
 | William Ireland Knapp - 1863 - عدد الصفحات: 500
...voix ; En efforts impuissants leur maître se consume ; Ils rougissent le mors d'une sanglante écume. On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux, Un dieu qui d'aiguillons pressait leur flanc poudreux. A travers les rochers la peur les précipite ; L'essieu... | |
 | Edward A. Oppen - 1864 - عدد الصفحات: 344
...voix ; En efforts impuissants leur maître se consume ; Ils rougissent le mors d'une sanglante écume. On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux Un dieu qui d'aiguillons pressait leur flanc poudreux. A travers les rochers la peur les précipite ; L'essieu... | |
 | A P Le Page - 1864 - عدد الصفحات: 326
...voix. En efforts impuissants leur maître se consume ; Ils rougissent le mors d'une sanglante écume. On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux, Un dieu qui d'aiguillons pressait leurs flancs poudreux. A travers les rochers la peur les précipite ; L'essieu... | |
 | García de Modino y Camarero José - 1864 - عدد الصفحات: 232
...voix, En efforts impuissants leur maître se consume. Ils rougissent le mors d'une sanglante écume.. On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux. Un dieu qui d'aiguillons pressait leurs flancs poudreux. A travers les rochers la peur les précipite; L'essieu... | |
 | Victor Cherbuliez - 1864 - عدد الصفحات: 362
...voix; En efforts impuissants. teur maître se consume; Its rougissent te mors d'une sangtante écume; On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux, Un dieu qui d'aiguittons pressait teur flanc poudreux. 0 sagesse céleste, Pallas Athènes en qui la force était... | |
 | Jean Racine - 1865 - عدد الصفحات: 722
...1 . En efforts impuissants leur maître se consume; Ils rougissent le mors d'une sanglante écume. On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux, Un Dieu qui d'aiguillons pressoit leur flanc poudreux. A travers des rochers la peur les précipite * ; .\ L'essieu... | |
| |
Ils rougissent le mors d'une sanglante écume. On dit qu'on a vu même, en ce désordre affreux, Un dieu qui d'aiguillons pressait leur flanc poudreux. 
