 | cardinal Louis François de Bausset - 1819 - عدد الصفحات: 478
...soumise aux puissances su» périeures ; car il n'ya point de puissance qui » ne vienne de Dieu , et c'est lui qui ordonne » celles qui sont sur la terre; celui donc yuis'ep» pose aux puissances* résiste à l'ordre de Diett. » Nous déclarons en conséquence que... | |
 | cardinal Louis François de Bausset - 1824 - عدد الصفحات: 390
...soit » soumise aux puissances supérieures; car il n'ya » point de puissance qui ne vienne de Dieu, et » c'est lui qui ordonne celles qui sont sur la...l'ordre de Dieu. Nous déclarons en conséquence » que les rois et les souverains ne sont soumis à » aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de »... | |
 | Charles Louis Richard - 1824 - عدد الصفحات: 998
...n'ya point de puissance qui ne vienne de Dieu; et c'est lui qui a établi toutes celles qui soutsur la terre. Celui donc qui s'oppose aux puissances , résiste à l'ordre de Dieu, et ceux qui y résistent attirent la condamnation sur eux-mêmes... 11 est donc nécessaire de vous... | |
 | 1825 - عدد الصفحات: 858
...soit soumise aux puissance! supérieures ; car il n'y à point de puissance qui ne vienne de Dieu, et c'est lui qui ordonne celles qui sont sur la terre....l'ordre de Dieu. Nous déclarons en conséquence que les roi* et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre île 'Dieu,... | |
 | Amand Saintes - 1825 - عدد الصفحات: 334
...personne-soit soumise aux puissances supcrieures, car il n'ya point de puissance qui ne vienne »de Dieu, et c'est lui qui ordonne celles qui sont sur la «terre:...Dieu. •> «Nous déclarons, en conséquence, que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre de Dieu... | |
 | François Dominique comte de Reynaud de Montlosier - 1826 - عدد الصفحات: 356
...personne soit soumise aux puissances supérieures; car il n'ya point de puissance qui ne vienne de Dieu ; et c'est lui qui ordonne celles qui sont sur la terre...l'ordre de Dieu. Nous déclarons , en conséquence , que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par Tordre de Dieu dans... | |
 | Jean Domat - 1829 - عدد الصفحات: 616
...personne soit soumise aux puissances supérieures; car il n'ya point de puissance qui ne vienne de Dien', et c'est lui qui ordonne celles qui sont sur la terre....l'ordre de Dieu : nous déclarons, en conséquence, que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique p.ir l'ordre de Dieu... | |
| |
Paul ne peut en rien être altéré ou ébranlé, que toute personne soit soumise aux puissances supérieures ; car il n'ya point de puissance qui ne vienne de Dieu, et c'est lui qui ordonne celles qui sont sur la terre. Celui donc qui s'oppose aux puissances... 
