 | 1804 - عدد الصفحات: 476
...not the beam that is in thine own eye ? 42 Either, how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite ! cast out first the beam... | |
 | Episcopal Church - 1806 - عدد الصفحات: 686
...perceiveft not the beam that is in thine own eye? Either how canft thou fay to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyfelf beholdeft not the beam that isinthineowneye? Thou hypocrite, caft out firft the beam out of thine own eye, and then (halt thou... | |
 | 1807 - عدد الصفحات: 570
...perceivest not the beam that is in thine own eye? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
 | Episcopal Church - 1808 - عدد الصفحات: 634
...perceivest not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
 | Henry Alford - 1808 - عدد الصفحات: 968
...not the beam that is in thine own eye? *2 77 Hither how canst thou say to thy brother, Brother, let erating, " What shall I do?" he sent unto them his s thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, h cast out first the beam... | |
 | Church of England - 1810 - عدد الصفحات: 466
...perceivest not the beam that is in thine own eye? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
 | Alden Bradford - 1813 - عدد الصفحات: 544
...not the beam* that is in thine own 42 eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
 | 1814 - عدد الصفحات: 570
...lend to sinners, to reeeive as mueh again. 42 Either how eanst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypoerite, east out first the beam out... | |
 | Church of England - 1815 - عدد الصفحات: 450
...perceivest not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
 | Church of England, Sir John Bayley - 1816 - عدد الصفحات: 738
...the beam that is in thine own 42. " eye ? Either how canst thou " say to thy brother, Brother, " let me pull out the mote that " is in thine eye, when thou thy" self beholdest not the beam " that is in thine own eye ? Thou " hypocrite! cast out first the... | |
| |
Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see... 
