 | Church of England - 1825 - عدد الصفحات: 432
...perceivcst not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thon hypocrite, cast out first the beam out... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 512
...perceivest not the beam that is in thine own eye ? either, how canst thou say to thy brother; Brother, let me pull out the mote that is in thine eye ; when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye! Thou hypocrite ! cast out first the beam out... | |
 | John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 676
...perceivest19 not the beam that is in thine own eye ? 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, *cast out first the beam... | |
 | 1828 - عدد الصفحات: 220
...perceivest not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
 | 1828 - عدد الصفحات: 828
...him instantly, saying. That he was worthy for TV bom he should do this : thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself hcholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite ! cast out first the beam out... | |
 | Church of England - 1829 - عدد الصفحات: 668
...perceivest not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 424
...perceivest not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...perceivest not the beam that is in thine own eye ? Either how canst thou say to thy brother, 42 Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the, beam out... | |
 | Martin Luther - 1830 - عدد الصفحات: 216
...perceives! not the beam that is in thine own eye 1 42 Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye 1 Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 288
...not the beam that is in thine own eye ? either bow canst thou • say to thy brother ; Brother, let me pull out the mote that is in thine eye ; when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out... | |
| |
Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye ? Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see... 
