N'eut jamais aucun droit d'occuper cette place. CARLOS. Se pare qui voudra des noms de ses aïeux : Moi, je ne veux porter que moi-même en tous lieux : Je ne veux rien devoir à ceux qui m'ont fait naître, Et suis assez connu sans les faire connaître.... Œuvres complètes - الصفحة 89بواسطة François Marie Arouet de Voltaire - 1880عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Pierre Corneille - 1846 - عدد الصفحات: 570
...ne veux rien devoir à ceux qui m'ont fait naître , Et suis assez connu sans les faire connaître. Mais, pour en quelque sorte obéir à vos lois, Seigneur,...Ma valeur est ma race , et mon bras est mon père. • foild Août est un solécisme ; il faut : voilà les services , les erflnits , les actions dont,... | |
| Pierre Corneille - 1846 - عدد الصفحات: 570
...ne veux rien devoir à ceux qui m'ont fait naître , Et suis assez connu sans les faire connaître. Mais, pour en quelque sorte obéir à vos lois , Seigneur,...exploits ; Ma valeur est ma race , et mon bras est mou père. ' foità dont est un solécisme; il faut : voilà les sen'ices , les expiait! , les aetions... | |
| Joseph Planche - 1852 - عدد الصفحات: 326
...ne veux rien devoir à ceux qui m'ont fait naître, Et suis assez connu, sans les faire connaître. Mais, pour en quelque sorte obéir à vos lois, Seigneur,...mes exploits; Ma valeur est ma race, et mon bras est mou père. « Cette tirade était digne d'être imitée par Cor« ueille, et on voit que, si elle n'était... | |
| M. Saint-Marc Girardin - 1857 - عدد الصفحات: 446
...ne veux rien devoir à ceux qui m'ont fait naître, Et suis assez connu sans les faire connaître. Mais, pour en quelque sorte obéir à vos lois, Seigneur,...: Ma valeur est ma race, et mon bras est mon père *. Voilà comment , au moyen âge, ou plutôt dans les i Acte Y, biruu s. — ' Acte I, SCCDC 1. romans... | |
| Pierre Corneille - 1858 - عدد الصفحات: 814
...ne veux rien devoir à ceux qui m'ont fait naître, Et suis assez connu, sans les faire connaître. Mais, pour en quelque sorte obéir à vos lois, Seigneur, pour mes parents je nomme mes exploit?; Ma valeur est ma race, et mon bras est mon père. D. LOPE. D. ISABELLE. Eh bien! je l'anoblis,... | |
| Voltaire - 1860 - عدد الصفحات: 670
...dans l'espagnol, il l'aurait faite. Il est vrai que mon bras est mon père est trop forcé. Y. 125. Mais pour en quelque sorte obéir à vos lois, Seigneur,...père. Quand pour est suivi d'un verbe, il ne faut ni l'adverbe entre deux, ni rien qui tienne lieu d'adverbe. V. 147 Eh bien! je l'anoblis, Quelle que soit... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - 1861 - عدد الصفحات: 690
...je ne veux porter que moi-même en tous lieux; Je ne veux rien devoir à ceux qui m'ont fait naître Seigneur, pour mes parents je nomme mes exploits; Ma valeur est ma race, et mon bras est mon père. VON LOl'JS. Vous le voyez, madame, et la preuve en est claire ; Sans doute il n'est pas noble. ISABELLE.... | |
| Pierre Corneille - 1862 - عدد الصفحات: 606
...veux rien devoir à ceux qui m'ont fait naître , Et suis assez connu sans les faire connoître. a 5 o Mais pour en quelque sorte obéir à vos lois, Seigneur,...Ma valeur est ma race , et mon bras est mon père. D. LOPE. Vous le voyez, Madame, et la preuve en est claire : Sans doute il n'est pas noble. D. ISABELLE.... | |
| Pierre Corneille - 1862 - عدد الصفحات: 618
...assez connu sans les faire connoître. a 5n Mais pour en quelque sorte obéir à vos lois, Scïgneur, pour mes parents je nomme mes exploits : Ma valeur est ma race, et mon bras est mon père. n. LOPE. Vous le voyez, Madame, et la preuve en est claire : Sans doute il n'est pas noble. D. ISARELLE.... | |
| Pierre Corneille - 1864 - عدد الصفحات: 478
...ne veux rien devoir à ceux qui m'ont fait naître, Et suis assez connu sans les faire connaître. Mais, pour en quelque sorte obéir à vos lois, Seigneur,...Ma valeur est ma race, et mon bras est mon père. D. LOPE. Vous le voyez, madame, et la preuve en est claire, Sans doute il n'est pas noble. D. ISABELLE.... | |
| |