 | 1851 - عدد الصفحات: 476
...prevent them who have slept. For the Lord himself shall come down from heaven with commandment, and with the voice of an archangel, and with the trumpet of God*, and the dead who are in Christ shall rise first. Then we who are alive, who are 'left, shall be taken up together... | |
 | John Hamilton Thom - 1852 - عدد الصفحات: 462
...alive, and remain unto the coming of the Lord, shall not prevent [or anticipate] those who are asleep. For the Lord himself will descend from heaven with...shout, with the voice of an archangel, and with the trump of God; and the dead in Christ will rise first ; afterwards we who are alive and remain shall... | |
 | John Hamilton Thom - 1852 - عدد الصفحات: 416
...alive, and remain unto the coming of the Lord, shall not prevent [or anticipate] those who are asleep. For the Lord himself will descend from heaven with...shout, with the voice of an archangel, and with the trump of God ; and the dead in Christ will rise first ; afterwards we who are alive and remain shall... | |
 | Evans Bell - 1852 - عدد الصفحات: 152
...coming of the Lord , shall not precede those who have died" chap, iv., v. 15. "The dead in Christ shall rise first; then we who are alive and remain shall be caught up together with them into the clouds" verses 16-17. John in his first Epistle, " Little children,... | |
 | 1852 - عدد الصفحات: 1080
...with a shout, with the voice of the Archangel, and with.the trump of God; and the dead in Christ shall rise first, then we who are alive and remain, shall be caught up together with them to meet the Lord in the air, and so shall we be ever with the Lord." This period... | |
 | 1852 - عدد الصفحات: 460
...proceeds to speak more fully of the resurrection. " For the Lord himself shall descend from heaven, with a shout, with the voice of an archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first: then we which are alive and remain, shall be... | |
 | 1853 - عدد الصفحات: 554
...shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God ; J and the dead in Christ shall rise first. Then we who are alive and remain shall be caught up with them in the clouds, to meet the Lord in the air, and so we shall always be with the Lord. Brethren,... | |
 | Richard Whately - 1853 - عدد الصفحات: 448
...prevent (that is, have precedence of) them that are asleep;" on the contrary, " the dead in Christ shall rise first;* then we who are alive and remain shall be caught up * TTptarov: if he had meant that they should rise before others, he must have written wparoi. together... | |
 | 1853 - عدد الصفحات: 588
...over it for ever more," is not, as we have becn able to discover, confirmed by Scripture. Panl says. " For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and with the trumpet of God, and the dead in Christ shall rise first ; afterwards... | |
 | 1853 - عدد الصفحات: 540
...shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God ; J and the dead in Christ shall rise first. Then we who are alive and remain shall be caught up with them in the clouds, to meet the Lord in the air, and so we shall always be with the Lord. Brethren,... | |
| |
For the Lord Himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trumpet of God and the dead in Christ shall rise first. Then we who are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds to meet... 
