 | Jean Calvin - 1854 - عدد الصفحات: 490
...against me, and that also they have walked contrary unto me; 41. And Mat I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies ; if then their uncircumeised hearts he humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity... | |
 | John Bruce - 1844 - عدد الصفحات: 306
...against me ; and that also they have walked contrary unto me ; and that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then ACCEPT OF THE PUNISHMENT of their iniquity... | |
 | 1841 - عدد الصفحات: 1136
...against me, and that also they have walked contrary unto me; 41 And that I also have walked contrary unto th the curse devoured the earth, and they that dwell therein a then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity... | |
 | Thomas Jackson - 1844 - عدد الصفحات: 424
...against me, and that also they have walked contrary unto me; and that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity:... | |
 | Grace Aguilar - 1845 - عدد الصفحات: 504
...against me, and that also they have walked contrary to me ; and that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised heart be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity,... | |
 | Charlotte Elizabeth - 1845 - عدد الصفحات: 316
...against me, and that also they have walked contrary unto me, and that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies, — if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 702
...me, and Üiat abo they have walked contrary unto me ; 41 And that I also have walked contrary unto merican Bible Society then their uncircumcised hearts be hammed, and they then accept of the punishment of their iniquity... | |
 | Charlotte Elizabeth - 1845 - عدد الصفحات: 98
...against me, and that also they have walked contrary unto me, and that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies, — if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity... | |
 | Octavius Winslow - 1847 - عدد الصفحات: 276
...against me, and that also they have walked contrary unto me ; and that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies ; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity... | |
 | Charles Simmons - 1847 - عدد الصفحات: 564
...me, and that also they have walked contrary unto me ; 41 And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies ; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity... | |
| |
If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me ; and that I also have walked contrary unto them, and have brought them into... 
