| Richard Watson (bp. of Llandaff) - 1785 - عدد الصفحات: 534
...words of the text, which relates thefe apparitions to have been iq his ileep, ch. x. 9, " And when 1 heard the voice of his words, " then was I in a deep fleep upon my face, and my face towards " the ground." And ch. viii. 18. " Now as he was fpcaking with... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - عدد الصفحات: 416
...turned in me into corruption, Hooked like a dead corfise, and t 9 retained no strength. Yet heard I the voice of his words : and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, or in а swoon, and my face toward the ground. 10 And, behold, an hand touched me, which... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - عدد الصفحات: 574
...perfection of his proceedings: and the voice of his words was mighty and forcible. X. 9 Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground. And when I heard the dreadful voice of his words, I was... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - عدد الصفحات: 442
...in me: for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength. Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face towards the ground. " And, behold, an hand touched me, which set me upon my... | |
| New Church gen. confer - عدد الصفحات: 640
...in me : for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength. Yet heard I the voice of his words : and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground. And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - عدد الصفحات: 412
...in me : for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength. Yet heard I the voice of his words : and wh'en I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground. And behold, an hand touched me, which set me upon my knees,... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1821 - عدد الصفحات: 444
...in me; for my comeliness was turned in me into corruption, and I retained no strength. Yet heard I the voice of his words: and when I heard the voice of his words, then was linn deep sleep on my face, and my face towards the ground. " And, behold, an hand touched me, which... | |
| Joseph Wilson (minister of Laxton.) - 1824 - عدد الصفحات: 368
...Geo. v. 1. p, 15. I not'prevent him from hearing what was spoken; for says hre ( v. 9 ), " Yet heard I the voice of his words : And- when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face toward the ground." The bodily powers of the prophet were in a great degree overpowered;... | |
| William Carpenter - 1824 - عدد الصفحات: 622
...in me; for my comeliness was turned in me into corrnption, and I retained no strength. Yet heard I the voice of his words : and when I heard the voice of his words, I was in a deep sleep (ch. xii. 2.) on my face, and my face towards the ground. . . . Then said he,... | |
| William Carpenter - 1825 - عدد الصفحات: 630
...in me : for my comeliness was turned in me into corruption and I retained no strength. Yet heard I the voice of his words : and when I heard the voice of his words, then was I in a deep sleep on my face, and my face toward the ground. And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees... | |
| |