| 1860 - عدد الصفحات: 1346
...beloved ; but my beloved had withdrawn himself, and was gone : my soul failed when he spake : I sought on camels, and on mules, answer. 7 The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me ; the keepers... | |
| Alexander Moody Stuart - 1861 - عدد الصفحات: 100
...upon the handles of the lock. drawn himself, and was gone : my soul failed when he spake : I sought him, but I could not find him ; I called him, but he gave me no answer. The watchmen that went about the city found me, they smote me, they wounded me; the keepers... | |
| Catherine M. MARSH - 1861 - عدد الصفحات: 122
...failed when he spake : (or, as it should be rendered, "my soul went forth at his words.") I sought him, but I could not find him ; I called him, but he gave me no answer." His attempts to enter of himself thoroughly rouse the wife from her sleep ; she starts up,... | |
| Benjamin Wills Newton - 1861 - عدد الصفحات: 1246
...beloved ; but my beloved had withdrawn himself, and was gone ; my soul failed when he spake : I sought him, but I could not find him ; I called him, but he gave me no answer." Indeed, He had never designed to enter that chamber, nor to rest where she rested. He had... | |
| 1861 - عدد الصفحات: 1350
...beloved ; but my beloved had withdrawn himself, and was gone : my soul failed when he spake : I sought him, but I could not find him ; I called him, but he gave me no answer.' Now this withdrawal from his bride, the church, in regard to his manifestative presence, must... | |
| Zondervan - 1984 - عدد الصفحات: 940
...beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my soul failed when he spake: I sought + answer. 7 The watchmen that went about the city found me. they smote me, they wounded me; the keepers... | |
| Scott O'Dell - 2004 - عدد الصفحات: 320
...that are twins. His legs are as pillars of marble. His locks are bushy and black as a raven. I sought him, but I could not find him. I called him, but he gave no answer. The watchmen that went about the city found me, they smote me. I charge, O daughters of... | |
| Jocelyn Harris - 1987 - عدد الصفحات: 196
...seeks him. 'My beloved had withdrawn himself; and was gone: my soul failed when he spake: I sought him but I could not find him: I called him, but he gave me no answer.' She is punished by watchmen who 'smote me, they wounded me; the keepers of the walls took... | |
| Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - عدد الصفحات: 514
...beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my soul failed when he spake: I sought him, but I could not find him; I called him, but he gave me no answer. CANT. 5.6 & c. ELIZABETH SINGER Oh! How his pointed language, like a dart, Sticks to the softest... | |
| Michael Vulis - 1992 - عدد الصفحات: 308
...beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my soul failed when he spake: I sought him, but I could not find him; I called him, but he gave me no answer. results in 6 I opened to my beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my... | |
| |