 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 456
...nature humaine; de transformer chaque individu , qui par lui-même eft un tout parfait & folitaire , en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive...la conftitution de l'homme pour la renforcer ; de fubûituer une exiftence partielle & morale à l'exiftence phyfique 5c indépendante que nous avons... | |
 | Jean Baptiste Robinet - 1782 - عدد الصفحات: 656
...nature humaine; de transformer chaque individu, qui par lui-même eft un tout parfait & folitaire, en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive...d'altérer la conftitution de l'homme pour la renforcer; de fubftituet une exiftence partielle & morale à l'exiftence phyGque & indépendante que nous avons tous... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 458
...nature humaine; de transformer chaque individu , qui par lui-même eft un tout parfait & folitaire , en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive...fa vie & fon être ; d'altérer la conftitution de l'hçmme pour la renforcer; de fubftjtueç une exiftence partielle & morale à l'exiftence phyfique... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1782 - عدد الصفحات: 446
...nature humaine; de transformer chaque individu , qui par lui-même eft un tout parfait & ïblitaire , en partie d'un plus . grand tout dont cet individu...quelque forte fa: vie & fon être"; d'altérer la conftiturion de l'homme pour la renforcer ; de fubftituer une exifïénce partielle & morale à l'exiftencé... | |
 | Charles de Suze (chevalier) - 1784 - عدد الصفحات: 524
...humaine ; de transformer chaque individu , qui , par lui-même , eft un tout parfaic & folitaire , en partie d'un plus grand tout , dont cet individu reçoive en quelque forte fa vie & ion être ; d'altérer la conftitution de l'homme pour la renforcer ; de fubftituer une exiftence partielle... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1785 - عدد الصفحات: 494
...Nature humaine ; de transformer chaque individu, qui par lui-même eft un tout parfait & Iblitaire , en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive...conftitution de l'homme pour la renforcer; de fubftituer une exiftence partielle & morale a l'exiftence phyfique & indépendante que nous avons tous reçue... | |
 | 1789 - عدد الصفحات: 750
...humaine, de transformer <« chaque individu , qui par lui même «est un tout parfait et solitaire, en « partie d'un plus grand tout, dont «cet individu .reçoive en quelque . « sorte sa vie et son être, d'altérer «la constitution de l'homme, pour « la renforcer, de substituer... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1790 - عدد الصفحات: 452
...des Spartiates, ayant qu'il fût queftion d'eux dans le reîle de la Grèce, parfait £ folitaire , en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive...conftitution de l'homme pour la renforcer ; de fubftituer une exiftence partielle & morale à l'exiftence phyfique & indépendante que nous avons tous reçue... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1806 - عدد الصفحات: 348
...transformer chaque individu ,• Si6, LES PENSÉES qui, par lui-même , est un tout parfatf et solitaire , en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive en quelque sotte sa vie et son être ; d'altérer la constitution de l'homme pour la renforcer ; de substituer... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1817 - عدد الصفحات: 656
...nature humaine , de transformer chaque individu, qui par lui-même est un tout parfait et solitaire, en partie d'un plus grand tout dont cet individu reçoive en quelque sorte sa vie et son être ; d'altérer la constitution de l'homme pour la renforcer; de substituer... | |
| |
Celui qui ose entreprendre d'instituer un peuple doit se sentir en état de changer pour ainsi dire la nature humaine, de transformer chaque individu, qui par lui-même est un tout parfait et solitaire, en partie d'un plus grand tout dont cet individu... 
