| Eugène Mouton - 1868 - عدد الصفحات: 934
...compter du jour où ils ne pourront plus être attaqués par la voie de l'appel » (/6., art. 639). « L'action publique et l'action civile pour une contravention...procès-verbal, saisie, instruction ou poursuite, si dana cet intervalle il n'est point intervenu de condamnation ; s'il ya eu un jugement définitif de... | |
| Jacques Joseph Haus - 1869 - عدد الصفحات: 836
...prescrivent par une année révolue, à compter du jour où elles ont été commises, même lorsqu'il-y a eu procès-verbal, saisie, instruction ou poursuite,...ya eu un jugement définitif de première instance, la prescription ne s'acquiert qu'après une année*' révolue, à compter de la déclaration d'appeler... | |
| France - 1869 - عدد الصفحات: 882
...l'acpétuelles, ou de tout autre crime emportant peine afflictive ou infamante, se prescriront après dix tion civile pour une contravention de police seront prescrites après une année révolue, à compter du années révolues, à compter du jour où elle aura été commise, jour où le crime aura été commis,... | |
| Louis Million, Alexander Beaume, Eugene Dumont, Joseph Laurent Jay, Nicolas Augustin Guilbon, Charles Million, Eugène Plum, Maurice Plum, Gaston Bonnefoy, Henri Guérard - 1873 - عدد الصفحات: 348
...qu'aux termes de l'article 640 du Code d'instruction criminelle, l'action civile et l'action publique pour une contravention de police seront prescrites...année révolue, à compter du jour où elle aura été 1 commise, même lorsqu'il y aura eu instruction ou poursuite, si dans cet intervalle il n'est point... | |
| Adolphe Chauveau - 1873 - عدد الصفحات: 580
...reconnu par un arrêt portant : « qu'aux termes de l'art. 640, l'action publique et l'action civile sont prescrites, après une année révolue à compter du jour où elle aura été commise ; et que le fait de construction non autorisée ou d'usurpation do 1 Cass., 15 déc. 1866. Bull. n.... | |
| L. De Hondt - 1874 - عدد الصفحات: 456
...délit de nature à être puni correctionnellement. [630.]* * Code pénal, art. 93, 'il <!11 96. 6'îO. L'action publique et l'action civile pour une contravention...procès-verbal, saisie, instruction ou poursuite, si dan? cet intervalle il n'est point intervenu de condamnation ; s'il ya eu un jugement définitif de... | |
| N. A. Carré - 1876 - عدد الصفحات: 824
...— Prescription. — « L'action publique et l'action civile, porte l'article 640, C. instr. crim., pour une contravention de police, seront prescrites...n'est point intervenu de condamnation ; s'il ya eu jugement définitif de première instance, de nature à être attaqué par la voie de l'appel, l'action... | |
| France - 1878 - عدد الصفحات: 446
...et l'action civile, pour une contravention de police, seront présentes après une année résolue à compter du jour où elle aura été commise, même...instruction ou poursuite, si, dans cet intervalle, il n'est pas intervenu de condamnation ; » — Qu'il n'y. a pas, du reste, à distinguer pour l'application... | |
| Belgium - 1881 - عدد الصفحات: 200
...distinction d'époques établie à l'article 21. I. Cr. — ART. 640. L'action publique et ¡'action civile pour une contravention de police seront prescrites après une année révolue, à compter du jour uu elle aura été commise, même lorsqu'il y aura eu procès- verbal, saisie, instruction ou poursuite,... | |
| Haiti - 1883 - عدد الصفحات: 660
...être attaqués par la voie de l'appel. — Inst. crim. 121, 143, 150, 152, 469, 470,471. Art. 469. L'action publique et l'action civile pour une contravention...elle aura été commise, même lorsqu'il y aura eu procès -verbal, saisie, instruction ou poursuite, si, dans cet intervalle, il n'est point intervenu... | |
| |