Le procureur général pourra , dans le même délai, déclarer au greffe qu'il demande la cassation de l'arrêt. La partie civile aura aussi le même délai , mais elle ne pourra se pourvoir que quant aux dispositions relatives à ses intérêts civils.... Bulletin des Lois: Gesetz-bulletin - الصفحة 58بواسطة Westphalia (Kingdom). - 1809عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Jean B. Sirey - 1854 - عدد الصفحات: 814
...greffe qu'il se pourvoit en cassation. Le procureur général pourra, dans le même délai , déclarer au greffe qu'il demande la cassation de l'arrêt. La partie civile aura aussi le même délai ; 68. L'insertion au procès-verbal des dépositions d« témoins, autres que celles dans lesquelles... | |
| Faustin Hélie - 1860 - عدد الصفحات: 696
...continue, en effet, en ces termes : « Le procureur général pourra, dans le même délai, déclarer au greffe qu'il demande la cassation de l'arrêt. La partie civile aura aussi le même délai. » f Rép., v» Cassation, $ 5) et Conf. cass. 8 jnnv. 184.2, rapp. M. Audier» Massillon. JP, X, 2;... | |
| Réunion - 1861 - عدد الصفحات: 668
...contrôleur colonial pourra, dans le même délai, déclarer au même secrétariat qu'il demándela cassation de l'arrêt. La partie civile aura aussi...aux dispositions relatives à ses intérêts civils. Art. 1 84. La condamnation sera exécutée dans les vingt-quatre heures qui suivront les délais mentionnés... | |
| Robert Joseph Pothier - 1861 - عدد الصفحات: 536
...délai, déclarer i au greffe qu'il demande la cassation c de l'arrêt. — La partie civile aura i aussi le même délai ; mais elle ne : pourra se pourvoir que quant aux i dispositions relatives à ses intérêts t civils. — Pendant ces trois jours, et t s'il ya eu recours... | |
| Réunion - 1863 - عدد الصفحات: 454
...greffe qu'il se pourvoit en cassation. Le procureur général pourra, dans le même délai, déclarer au greffe qu'il demande la cassation de l'arrêt....aux dispositions relatives à ses intérêts civils. Pendant ces trois jours, et s'il ya eu recours en cassation jusqu'à la réception de l'arrêt de la... | |
| France - 1865 - عدد الصفحات: 306
...greffe qu'il se pourvoit en cassation. Le procureur général pourra, dans le même délai, déclarer au greffe qu'il demande la cassation de l'arrêt....aux dispositions relatives à ses intérêts civils. — I. Cr. 1, 6G. Pendant ces trois jours, et s'il ya eu recours en cassation, jusqu'à la réception... | |
| Charles Berriat-Saint-Prix - 1865 - عدد الصفحات: 598
...greffe qu'il se pourvoit en cassation. « Le procureur général pourra, dans le même délai, déclarer au greffe qu'il demande la cassation de l'arrêt. « La partie civile aura aussi le même délai (1) ; mais elle ne pourra se pourvoir que quant aux dispositions relatives à ses intérêts civils.... | |
| France - 1866 - عدد الصفحات: 934
...qu'il se pourvoit en cassation. — Le procureur général pourra , dans le même délai , déclarer communauté, s'ils sont séparés de biens, ou s'ils...sous le régime dotal. —Civ. 1391, 1399, 1536, 1 >r pourvoir que quant aux dispositions relatives à ses intérêts civils. — (362, 412, 419. 436.)... | |
| France, Augustin Roger - 1866 - عدد الصفحات: 1212
...grefle qu'il se pourvoit en cassation. Le procureur général pourra, dans le mt'me délai, déclarer au greffe qu'il demande la cassation de l'arrêt. La partie civile aura aussi le môme délai ; mais elle ne pourra se pourvoir que quant anx dispositions relatives à ses intérêts... | |
| France. Assemblée nationale (1871-1942) - 1867 - عدد الصفحات: 812
...greffe qu'il se pourvoit en cassation. Le procureur général pourra, dans le même délai, déclarer au greffe qu'il demande la cassation de l'arrêt....aux dispositions relatives à ses intérêts civils. Pendant ces trois jours, et s'il ya en recours en cassation, jusqu'à la réception de l'arrêt de... | |
| |