| Ann Branson - 1892 - عدد الصفحات: 440
...through the mouth of his prophet, " I judge between cattle and cattle, between the rams and the he-goats. Seemeth it a small thing unto you to have eaten up...pastures ? and to have drunk of the deep waters, but ye must foul the residue with your feet? And as for my flock, they eat that which ye have trodden with... | |
| Andrew Bruce Davidson - 1892 - عدد الصفحات: 450
...Lord GOD ; Behold, I judge between cattle and IB cattle, between the rams and the he goats. Seemcth it a small thing unto you to have eaten up the good...your pastures ? and to have drunk of the deep waters, 19 but ye must foul the residue with your feet? And as for my flock, they eat that which ye have trodden... | |
| Andrew Bruce Davidson - 1893 - عدد الصفحات: 448
...saith the Lord GOD ; Behold, I judge between cattle and 18 cattle, between the rams and the he goats. Seemeth it a small thing unto you to have eaten up...your pastures? and to have drunk of the deep waters, 19 but ye must foul the residue with your feet ? And as for my flock, they eat that which ye have trodden... | |
| Buchanan Blake - 1894 - عدد الصفحات: 248
...thus saith Jehovah : Behold ! I will judge Between sheep, and sheep, between rams, and he-goats. Is it a small thing unto you to have eaten up the good pasture, That ye must tread down with your feet the residue of To have drunk of the clear waters, that ye must... | |
| Richard Green Moulton - 1895 - عدد الصفحات: 560
...makes distinction between oppression and meekness. Seemeth it a small thing unto you to have fed upon the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pasture? and to have drunk of the clear waters, but ye must foul the residue with your feet? And as... | |
| Claude Goldsmid Montefiore - 1896 - عدد الصفحات: 662
...flock, thus saith the Lord God : Behold, I judge between sheep and sheep, the rams and the he-goats. Seemeth it a small thing unto you to have eaten up...must tread down with your feet the residue of your pasture ? and to have drunk of the clear waters, but ye must foul the residue with your feet ? And... | |
| Richard Green Moulton - 1898 - عدد الصفحات: 252
...cattle and cattle, as well the rams as the he-goats. Seemeth it a small thing unto you to have fed upon the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pasture? and to have drunk of the clear waters, but ye must foul the residue with your feet ? And as... | |
| Richard Green Moulton - 1897 - عدد الصفحات: 282
...cattle and cattle, as well the rams as the he-goats. Seemeth it a small thing unto you to have fed upon the good pasture, but ye must tread down with your feet the residue of your pasture ? and to have drunk of the clear waters, but ye must foul the residue with your feet ? And... | |
| 1898 - عدد الصفحات: 346
...thus saith the Lord God; Behold, I judge between cattle and cattle, between the rams and the he goats. Seemeth it a small thing unto you to have eaten up...pastures? and to have drunk of the deep waters, but ye must foul the residue with your feet ? And as for my flock, they eat that which ye have trodden... | |
| Emanuel Swedenborg - 1899 - عدد الصفحات: 504
...11, 14) — where good and fat pasture upon the mountains of Israel means the goods of truth. Again : Seemeth it a small thing unto you to have eaten up...tread down with your feet the residue of your pastures (xxxiv. 18) — where the signification is similar. In Hosea : / did know thee in the wilderness, in... | |
| |