Pharisees when the kingdom of God was coming, he answered them, "The kingdom of God is not coming with signs to be observed; 21 nor will they say, 'Lo, here it is!' or 'There!' for behold, the kingdom of God is in the midst of The Bible for Young People - الصفحة 369بواسطة Henricus Oort, A. Kuenen - 1876عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
| Günther Bornkamm - 1995 - عدد الصفحات: 248
...kingdom of God is not coming with signs to be observed; nor will they say, 'Lo here it is!' or, 'there!' for behold, the kingdom of God is in the midst of you" (Lk. xvii. 20 f.). 6 In this way, in both word and action, Jesus fastens upon today, this present moment... | |
| M. D. Goulder - 1995 - عدد الصفحات: 216
...kingdom of God is not coming with signs to be observed; nor will they say, Lo, here it is, or There. For behold, the kingdom of God is in the midst of you' (ly.zof.). The old translation had 'within you', but that must be wrong, because the kingdom cannot... | |
| David Tracy - 1996 - عدد الصفحات: 287
...kingdom of God is not coming with signs to be observed; nor will they say, 'Lo, here it is!' or 'there!' for behold, the kingdom of God is in the midst of you." Most contemporary interpreters of these sayings have been concerned principally with understanding... | |
| Watchman Nee - 1996 - عدد الصفحات: 168
..."The kingdom of God does not come with observation; nor will they say, Behold, here it is! or, There! For behold, the kingdom of God is in the midst of you" (Luke 17:20-21). What did the Lord mean when He said that "the kingdom of God is in the midst of you"?... | |
| G. Michael McCrossin - 1997 - عدد الصفحات: 196
...kingdom of God is not coming with signs to be observed; nor will they say, "Lo, here it is!" or "There!" for behold, the kingdom of God is in the midst of you'" (Luke 17:20-21). This is the one saying that corresponds most closely to my faith experience of God's... | |
| Richard Valantasis - 1997 - عدد الصفحات: 248
...imperial rule, as Patterson (1993: 71-72) argues, finds specific thematic parallels with Luke 17.20-21 ("for behold, the kingdom of God is in the midst of you") and perhaps with Matthew's "warning against those who would locate the kingdom in a specific place"... | |
| Richard Kearney, Mark Dooley - 1999 - عدد الصفحات: 328
...kingdom of God is not coming with signs to be observed; nor will they say, 'Lo, here it is!' or 'There!' for behold, the kingdom of God is in the midst of you" (Luke 17: 20-21). Entos human: inside you, within you, already, now. The kingdom is something we are... | |
| Gerd Theissen, Annette Merz - عدد الصفحات: 680
...kingdom of God is not coming with signs to be observed; nor will they say, "Lo, here it is! "or "There!"' For behold, the kingdom of God is in the midst of you ( evioc; uuwv).' The translation and meaning of EVTOC; are disputed. Is it to be understood in a spiritual... | |
| Marcus Borg - 1998 - عدد الصفحات: 336
...Kingdom of God is not coming with signs to be observed; nor will they say, 'Lo, here it is!' or 'There!' for behold, the Kingdom of God is in the midst of you." If interpreted as an isolated saying separate from its Lucan context, the passage asserts the presence... | |
| Watchman Nee - 1998 - عدد الصفحات: 205
...the authority of His Christ." The kingdom is the sphere of authority. In Luke 17:21 the Lord said, "For behold, the kingdom of God is in the midst of you." (He did not say that it is in you.) This word indicates that the Lord Jesus is the kingdom of God.... | |
| |