 | Virgil - 1902 - عدد الصفحات: 554
...loquendi. at, Phoebi nondum patiens, inmanis in antro bacchatur vates, magnum si pectore possit excussisse deum : tanto magis ille fatigat os rabidum, fera corda domans, fingitque premendo. ostia iamque domus patuere ingentia centum 81 sponte sua vatisque ferunt responsa per auras : ' o tandem... | |
 | Frank Byron Jevons - 1902 - عدد الصفحات: 514
.... . At Phoebi nondum patiens immaiiis in autro Bacchatur rates, magnum si pectore possit Excussisse deum ; tanto magis ille fatigat Os rabidum fera corda domans fingitque premendo. " > But the Apollo who entered the Sibyl and prophesied through her lips could also in the same way... | |
 | Virgil - 1904 - عدد الصفحات: 520
...loquendi. At Phoebi nondiun patiens immanis in antro bacchatur vates, magnum si pectore possit excussisse deum; tanto magis ille fatigat os rabidum fera corda domans fingitque premendo. 80 Ostia jarnque domus patuere ingentia centum sponte sua vatisque ferunt responsa per auras : ' 0 tandem... | |
 | Virgil - 1905 - عدد الصفحات: 524
...loquendi. At Phoebi nondum patiens immanis in antro bacchatur vates, magnum si pectore possit excussisse deum ; tanto magis ille fatigat os rabidum fera corda domans fingitque premendo. so Ostia jamque domus patuere ingentia centum •\ sponte sua vatisque ferunt responsa per auras :... | |
 | Virgil - 1908 - عدد الصفحات: 764
...Sibyl. At Fhoebi nondum patiens, immanis in antro bacchatur vates, magnum si pectore possit excussisse deum ; tanto magis ille fatigat os rabidum, fera corda domans, fingitque premendo. 80 Ostia iamque dornus patuere ingentia centum sponte sua vatisque ferunt responsa per auras : t/O tandem... | |
 | Charles Guignebert - 1910 - عدد الصفحات: 376
...saisir : At Phaebi nondum patiens, immanis in antro Bacchatur vates, magnum si pectore possit Excussisse deum : tanto magis ille fatigat Os rabidum, fera corda domans, fingitque premendo (M. Le poète n'a rien inventé ; cris de fureur, gestes désordonnés, yeux révulsés, bouche écumanto,... | |
 | Eduard Fraenkel - 1932 - عدد الصفحات: 558
[ عذرًا، محتوى هذه الصفحة مقيَّد ] | |
 | Tibullus - 1913 - عدد الصفحات: 552
...'at Phoebi nondum patiens immanis in antro | bacchatur vates, magnum si pectore possit | excussisse deum : tanto magis ille fatigat | os rabidum, fera corda domans fingitque premendo.' If Tibullus had mentioned these preliminaries in their regular place, the artistic effect of the sudden... | |
 | Virgil - 1928 - عدد الصفحات: 248
...loquendi. At, Phoebi nondum patiens, immanis in antro Bacchatur vates, magnum si pectore possit Excussisse deum ; tanto magis ille fatigat Os rabidum, fera corda domans, fingitque premendo. Ostia iamque domus patuere ingentia centum Si Sponte sua, vatisque ferunt responsa per auras vi. 8j-i3o]... | |
 | Euripides - 1921 - عدد الصفحات: 178
...At Phoebi nondum patiens immanis in antro — Bacchatur vates, magnum si pectore possit Excussisse deum : tanto magis ille fatigat Os rabidum, fera corda domans, fingitque premendo ». 302-304 [ioïpav, qui nel suo vero significato di parte assegnata, compito, attribuzione. « Exercitum... | |
| |
At Phoebi nondum patiens immanis in antro bacchatur vates, magnum si pectore possit excussisse deum: tanto magis ille fatigat os rabidum, fera corda domans, fingitque premendo. 
