 | William Burkitt - 1832 - عدد الصفحات: 780
...hypocrites ! because ye build the tomhs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, 30 K= 31 Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that \e are the children of them which killed the prophets.... | |
 | 1833 - عدد الصفحات: 360
...Pharisees, hypocrites, that build the sepulchres of the prophets, and adorn the monuments of the just. 30 And say : If we had been in the days of our fathers,...partakers with them in the blood of the prophets. 31 Wherefore you are witnesses against yourselves, that you are the sons of them that killed the prophets.... | |
 | Richard Watson - 1833 - عدد الصفحات: 786
...being of a sanguinary and persecuting ancestry attaches to you ; but that you inherit ST. MATTHEW. 30 ession of his Messiahship with the intention of making...probably, either because they were ST. MATTHEW. 21 31 Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.... | |
 | Harriet Martineau - 1833 - عدد الصفحات: 128
...build the tombs of the Prophets, and adorn the sepulchres of the righteous ; and say, if we had lived in the days of our fathers, we would not have been...them in the blood of the Prophets. Wherefore ye bear witness to yourselves that ye are the sons of those who slew the Prophets. Fill ye up therefore the... | |
 | Robert Walker (Vicar of St. Winnow.) - 1834 - عدد الصفحات: 232
...Scribes and Pharisees, hypocrites, because ye build the tombs of the Prophets, and garnish the sepulchres of the righteous ; and say, if we had been in the...with them in the blood of the Prophets ; wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them that killed the Prophets.':): They prided... | |
 | A watchman - 1834 - عدد الصفحات: 432
...Scribes and Pharisees, hypocrites, because ye build the tombs oi the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, and say, if we had been in the days...with them in the blood of the prophets, wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are thechildren of them which kill the prophets. — That upon... | |
 | Jonas Clark - 2004 - عدد الصفحات: 188
...hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, {30} And say, If we had been in the days of our fathers,...partakers with them in the blood of the prophets. {3I} Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.... | |
 | Russell R. Standish, Colin D. Standish - 2004 - عدد الصفحات: 386
...their boastful assessment of themselves in comparison with earlier generations of the Jewish Church. And say, If we had been in the days of our fathers,...partakers with them in the blood of the prophets. Matthew 23:30 Yet these same men were plotting the murder of their Savior, an evil which infinitely... | |
 | Gene Lapansie - 2004 - عدد الصفحات: 250
...hypocrites! because you build the tombs of the Prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, {30} And say, If we had been in the days of our fathers,...partakers with them in the blood of the Prophets. {31} Therefore you witness unto yourselves, that you are the children of them which killed the Prophets.... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - عدد الصفحات: 638
...hypocrites! because ye build the tombs of the prophets, and garnish the sepulchres of the righteous, 30. And say, If we had been in the days of our fathers,...partakers with them in the blood of the prophets. 31. Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.... | |
| |
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! Because ye build the tombs of the prophets and garnish the sepulchres of the righteous, and say, 'If we had been in the days of our fathers, we would not have been partakers with them in the blood of the... 
