 | 1831 - عدد الصفحات: 644
...saying, send her away, for she crieth after us. But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel. Then came she and...But he answered and said, it is not meet to take the children's bread and cast it to dogs. And she said, Truth, Lord, yet the dogs eat of the crumbs which... | |
 | James Knight - 1831 - عدد الصفحات: 546
...on this her nearer approach, — a favourable reply to this her repeated application to our Lord. " But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs." The Jews, while they regarded themselves as exclusively the children of God, applied the contemptuous... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 288
...Send her away, for she crieth af24 ter us. But he answered and said ; I am not sent but 25 unto the lost sheep of the house of Israel. Then came she and worshipped him, saying ; Lord, help me ! But he 86 answered and said ; It is not meet to take the children's bread, and to cast if to dogs. 27 And... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 294
...sheep of the house of Israel. Then came she and worshipped him, saying ; Lord, help me ! But he 86 answered and said ; It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs. yt And she said ; Truth, Lord ; yet the dogs eat of the crumbs which fall from their as master's table.... | |
 | Bourne Hall Draper - 1831 - عدد الصفحات: 296
...or of the people of God, to the Gentiles. Do you recollect what her reply was on that occasion ?" " She said, ' Truth, Lord ; yet the dogs eat of the crumbs which fall from their master's table.'" " You are right, Harry ; and here, I think; we have an allusion to a custom in the East. They did not... | |
 | John Fleetwood - 1831 - عدد الصفحات: 676
...answer, though severe, could not shake her humility nor overcome her patience ; she meekly answered, " Truth, Lord ; yet the dogs eat of the crumbs which fall from their master's table." Matt. xv. 37. Let me enjoy that kindness which the dogs of any family are not denied ; from the plenty... | |
 | Brian Murdoch - 2004 - عدد الصفحات: 320
...but simply retells the dialogue and makes explicit the hidden meaning. The biblical text is brief: "But he answered and said, It is not meet to take...Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table." (Authorized Version, Matthew 15: 26-27). Otfrid devotes six lines... | |
 | Jim Hurst - 2004 - عدد الصفحات: 242
...not sent but unto the lost sheep of the house of Israel. 25 Tjhen^ajmejihr^ saying, Lord, help me. 26 But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs. 27 And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - عدد الصفحات: 638
...lost sheep of the house of Israel. 25. Then came she and worshipped him, saying, Lord, help me. 26. But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast it to dogs. 27. And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.... | |
 | Eric M. Hill - 2004 - عدد الصفحات: 260
...saying, Send her away; for she crieth after us. But he answered and said, / am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel. Then came she and worshipped him, saying, 189 Lord, help me. But he answered and said, It is not meet to take the children's bread, and to cast... | |
| |
But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away; for she crieth after us. But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel. Then came she and worshipped him, saying,... 
