 | 1829 - عدد الصفحات: 442
...received every man a penny. But when the first came, they supposed that they should have received more j and they likewise received every man a penny. And...saying, These last have wrought but one hour, and tlfou hast made them equal Unto us, which have borne the burden and heat of the day. But he answered... | |
 | Church of England - 1829 - عدد الصفحات: 668
...likewise received every man a peny. And when they had received it, they murmured against the goodman of the house, saying, These last have wrought but...hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong ; didst... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...hired about the eleventh 9 hour, they received every man a penny. But when the first came, they 10 supposed that they should have received more ; and...penny. And when they had received it, they murmured 11 against the good man of the house, ' saying, These last have wrought but 12 one hour, and thou hast... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 448
...man a penny. 11 And when they had received it, they murmured against the good man of the house, 12 Saying, These last have wrought but one hour, and...hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. 13 But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong :... | |
 | Hervey Wilbur - 1829 - عدد الصفحات: 444
...you. were hired ahout the eleventh, hour, they received every man a penny 10 But when the first came, they supposed that they should have received more ; and they likewise received every man a Dennyс И And when they had received it, they murmured against the good man of the house, 12 Saying,... | |
 | Edward Dorr Griffin - 1829 - عدد الصفحات: 276
...gaging" , The/ ™u/^ aga.nst 6 & 5 the good man of the house, saying, These have wrought but one how, and thou hast made them equal unto us which have borne the burden "Sell that ye have and and heat of the day." give alms." "Remember — "Hear this word, ye kine... | |
 | Episcopal Church - 1830 - عدد الصفحات: 482
...But when the first came they supposed that they should have re^eivd more; and they likewise reeived every man a penny. And when they had received it,...against the good man of the house, saying, These last >e wrought but one hour, and thou hast made them equal unto is, which have borne the burden and heal... | |
 | John Fleetwood - 1831 - عدد الصفحات: 676
...that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny. But when the first came', they supposed that they should have received more...hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong : didst... | |
 | William Van Mildert (bp. of Durham.) - 1831 - عدد الصفحات: 542
...about the " eleventh hour, they received every man a " penny. But when the first came, they sup" posed that they should have received more: " and they likewise...hast made them " equal unto us, which have borne the bur" den and heat of the day. But he answered " one of them, and said, Friend, I do thee no " wrong... | |
 | 1831 - عدد الصفحات: 288
...when they had received it, they 12 murmured against the good man of the house, saying ; MATTHEW XX. These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat 13 of the day. But he answered one of them, and said ; Friend, I do thee no wrong ;... | |
| |
And when they had received it, they murmured against the good man of the house, saying, these last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us which have borne the burden and heat of the day. 
