| Academie De Droit International de la Haye - 1992 - عدد الصفحات: 428
...fixer ensuite son domaine d'application comme le fait l'article 3 du Code civil français selon lequel: «Les lois concernant l'état et la capacité des...les Français, même résidant en pays étranger.» D'aspect unilatéral cette règle est devenue bilatérale car il a été admis très vite en jurisprudence... | |
| Academie De Droit International De La Ha - 1996 - عدد الصفحات: 418
...situation pour les immeubles. L'article 3, alinéa 2, du Code civil français prévoit: «Les immeubles, même ceux possédés par des étrangers, sont régis par la loi française. » La loi de la situation de l'immeuble s'applique aux droits réels, surtout à la question de la... | |
| Chaïm Perelman - 1997 - عدد الصفحات: 228
...mais dont celui-ci impose l'application. Le paragraphe 3 de l'article 3 du Code Napoléon dit : « Les lois concernant l'état et la capacité des personnes régissent les Français, même résidant à l'étranger». La jurisprudence en a déduit, par symétrie, que l'état et la capacité des étrangers... | |
| Academie de Droit International de la Haye - 1997 - عدد الصفحات: 420
...Internationales Privatrecht, 4e éd., Vienne, 1926, pp. 304 ss. 13. Art. 3, al. 2: «Les immeubles, même ceux possédés par des étrangers, sont régis par la loi française. » 14. Les règles de conflit concernant les meubles qui étaient contenues dans le projet de l'an... | |
| Hague Academy of International Law - 2003 - عدد الصفحات: 424
...: "Les lois de police et de sûreté obligent tous ceux qui habitent le territoire. Les immeubles, même ceux possédés par des étrangers, sont régis par la loi française . . ." 278. Application of the Convention of I902 Governing the Guardianship of Infants, ICJ Reports... | |
| Marie-Bénédicte Guillet - 2006 - عدد الصفحات: 200
...3. Les lois de police et de sûreté obligent tous ceux qui habitent le territoire. Les immeubles, même ceux possédés par des étrangers, sont régis...régissent les Français, même résidant en pays étrangers. Article 4. Le juge qui refusera déjuger, sous prétexte du silence, de l'obscurité ou... | |
| |