 | William Carpenter - 1825 - عدد الصفحات: 698
...*lwoiir Ео-тйта- xa! oux ¡ïîei orí ó 'irja-oCí ¿jr-í. /imi when she had thus said, 'slit turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. 'Now when Jfiiis was risen early the first day of the week, he appeared SrsttoMary Magdalene, out of... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - عدد الصفحات: 972
...at the feet, where the body of Jesus had lain. 13 And they say unto her, Woman, why weepest thou ? ty, I know not where they have laid him. 14 And when she had thus said, she turned herself back, and saw... | |
 | John William Fletcher - 1826 - عدد الصفحات: 854
...tears. As she ' turned herself, she saw him standing, but knew not that it was Jesus. He said unto her, Why weepest thou ? Whom seekest thou ? She, supposing him to be the gardener,' inquired after the object of her love ; until Jesus, calling her by her name, manifested himself to... | |
 | 1826 - عدد الصفحات: 638
...As she turned herself, she saw him standing, but knew not that it was Jesus. He said unto her, Wby weepest thou ? Whom seekest thou ? She. supposing him to be the gardener, enquired after the object nt her love ; until Jesus, calling her by name, manifested himself to her... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 524
...other at the feet, where the body of Jesus had lain. And they say unto her; Woman, why weepest thou ? She saith unto them ; Because they have taken away...Jesus. Jesus saith unto her ; Woman, why weepest thou 1 whom seekest thou ? She supposing him to be the gardener, saith unto him ; Sir, if thou have borne... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 512
...other at the feet, where the body of Jesus had lain. And they say unto her; Woman, why weepest thou ? She saith unto them ; Because they have taken away...and knew not that it was Jesus. Jesus saith unto her 5 Woman, why weepest thou ? whom seekest thou ? She supposing him to be the gardener, saith unto him... | |
 | Johann David Michaelis - 1827 - عدد الصفحات: 380
...saith unto them, because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him. 14. " And when she had thus said, she turned herself back,...saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. 15. " Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou ? She supposing him to be the gardener, saith unto... | |
 | John Platts - 1827 - عدد الصفحات: 676
...from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and unto all the rest. h JOHN, xx. 14 : When she had thus said, she turned herself back, and...saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus. 1 LUKE, viii. 2 : Mary called Magdalene, out of whom went seven devils. k LUKE, xxiv. 10 : It was Mary... | |
 | Johann David Michaelis - 1827 - عدد الصفحات: 372
...the feet, where the body of Jesus had lain. 1 3. " And they say unto her, woman, why weepest thou ? She saith unto them, because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid him. 14. "And when she had thus said, she turned herself back, and... | |
 | James Nourse - 1829 - عدد الصفحات: 292
...at the feet, where the body of Jesus had lain. And they say unto her, 13 Woman, why weepest thou ? She saith unto them, Because they have taken away...Lord, and I know not where they have laid him. And 14 when she had thus said, she turned herself back, and saw Jesus standing, and knew not that it was... | |
| |
And they say unto her, Woman, why weepest thou ? She saith unto them, Because they have taken away my Lord, and I know not where they have laid Him. 
