J'ai l'honneur d'être avec le plus tendre et le plus immortel attachement , monsieur , etc. A M. DE VOLTAIRE. Paris, ii décembre MONSIEUR, H ya quinze ans que je travaille pour me rendre digne de vos regards, et des soins dont vous favorisez les jeunes... Correspondance - ÇáÕÝÍÉ 95ÈæÇÓØÉ Jean-Jacques Rousseau - 1817ÚÑÖ ßÇãá - áãÍÉ Úä åÐÇ ÇáßÊÇÈ
| Voltaire - 1872 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 700
...à la lettre suivante de J.-J. Rousseau, alors inconnu : Paris, le 11 décembre 1745. Monsieur, il ya quinze ans que je travaille pour me rendre digne de vos regards et des soins don vous favorisez les jeunes muses en qui vous découvrei quelque talent. Mais, pour avoir fait la... | |
| Gaston Maugras - 1886 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 624
...celui des Fêtes de Ramire. « Monsieur, il ya quinze ans que je travaille pour me rendre digne dc vos regards et des soins dont vous favorisez les jeunes...musique d'un opéra, je me trouve, je ne sais comment, mêtamorphosé en musicien. C'est, Monsieur, en celte qualité que II. le duc de Richelieu m'a chargé... | |
| Arthur Pougin - 1901 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 160
...a été publiée depuis dans sa correspondance ; la voici : Paris, il décembre 1745. Monsieur, II ya quinze ans que je travaille pour me rendre digne...opéra, je me trouve, je ne sais comment, métamorphosé on musicien. C'est, Monsieur, en cette qualité que M. le duc de Richelieu m'a chargé dos scènes... | |
| Faculté des lettres d'Aix (France). - 1907 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 1056
...écrivit, pour la première fois, une lettre très respectueuse, commençant par ces mots : « Monsieur, il ya quinze ans que je travaille pour me rendre digne de vos regards . . » Il dira, plus tard, parlant du séjour à Chambéry : « Rien de tout ce qu'écrivait Voltaire... | |
| Louis Ducros - 1908 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 448
...écrivit, pour la première fois, une lettre très respectueuse, commençant par ces mots : « Monsieur, il ya quinze ans que je travaille pour me rendre digne de vos regards .. » Il dira, plus tard, parlant du séjour à Chambéry : « Rien de tout ce qu'écrivait Voltaire... | |
| Luigi Foscolo Benedetto - 1914 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 370
...travaille pour me rendre digne de vosregards et des soins dent vous favorisez les jeunes muses en qu vous découvrez quelque talent. Mais pour avoir fait la musique d'un opéra, je me trouve, je ne sais comnent, métamorphosé en musicien». Il avait, paraît-il, tout à fait oublié ces lignes en 1761,... | |
| Pierre Maurice Masson - 1916 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 316
...attendrissaient tous les cœurs sensibles. En 1745, il écrira à l'auteur de la Princesse de Navarre : « 11 ya quinze ans que je travaille pour me rendre digne de vos regards 3 » ; il disait vrai : dès 1730, il avait choisi Voltaire comme professeur de poésie française... | |
| Faculté des lettres et sciences humaines d'Aix (France) - 1914 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 810
...l'attention de l'illustre poète, lui écrivit pour la première fois : « Monsieur, lui disait-il, il ya quinze ans que je travaille pour me rendre digne de vos regards... Quel que soit, pour moi, le succès de ces faibles essais (les remaniements de Ramire), ils me seront... | |
| Henri Gouhier - 1983 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 484
...AVANT VINCENNES Le 11 décembre 1745, Jean-Jacques Rousseau écrit à M. de Voltaire : « Monsieur, Il ya quinze ans que je travaille pour me rendre digne...jeunes Muses en qui vous découvrez quelque talent... » (1). Laissons ce qui dans cette lettre au grand homme relève de la déférence : il reste une date... | |
| 1901 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 1012
...dans sa correspondance; la voici : (i) Le 7 décembre 1745. Paris, il décembre 1745. Monsieur, II ya quinze ans que je travaille pour me rendre digne de vos regards et des soins dont vous favorisez Ijs jeunes muses en qui vous découvrez quelque talent. Mais, pour avoir fait la musique d'un opéra,... | |
| |