 | 1839 - عدد الصفحات: 456
...understandeth not what thou sayest ? 1 Cor. xiv. 16. — In the church, I had rather speak five words with my understanding, that I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue : 1 Cor. xiv. 19. FATHERS. — The Greeks use the Greek tongue (in public prayer), and the Romans the... | |
 | Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints - 1899 - عدد الصفحات: 472
...He said to the Corinthians: "I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue." So far as I am concerned, If the Lord will give me ability to teach the people in my native tongue,... | |
 | Robert E. Picirilli - 1987 - عدد الصفحات: 454
...ye all: 19 Yet In the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue. Once again Paul goes as far as he can with the readers he is criticizing. This time he does so by affirming... | |
 | John R. Rice - 2000 - عدد الصفحات: 568
...spoke to be understood and said, "I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue," that is, in a foreign language not understood by those present . There is no teaching in the Bible... | |
 | Curtis Hutson - 2000 - عدد الصفحات: 316
...than ye all: Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue."— I Cor. 14:18, 19. These are tremendous odds— 5 to 10,000! This would be enough to stop the practice... | |
 | George Ricker Berry - 1993 - عدد الصفحات: 834
...ye all : 19 yet in the church I had rather ¿peak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongne. 20 Brethren, be not children in understanding : howbeit in malice be ye children, but in understanding... | |
 | Charles Hodge - 1994 - عدد الصفحات: 400
...ye all : yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that (by my voice) I might teach others also, than ten thousand words in an (unknown) tongue. That Paul should give thanks to God that he was more abundantly endowed with the gift of tongues, if... | |
 | John R Rice - 1994 - عدد الصفحات: 428
...these people, "Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue," that is, in a foreign language they did not understand. Paul speaks here of natural languages, not... | |
 | 1994 - عدد الصفحات: 1208
...to say — Yet in the church I liad rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue,0 it is easily seen from the context that the clause " in the church " governs the whole sentence,... | |
 | Frank L. Riley - 1996 - عدد الصفحات: 442
...understanding also. "In the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue. "Brethren, be not children in understanding: howbeit in ma-ice be ye children, but in understanding... | |
| |
Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue. 
