 Je dois à mon honneur, je dois à ma famille de ne «point souscrire à un jugement qui m'inculpe d'un crime «que je ne puis me reprocher. En conséquence je déclare «que j'interjette appel à la nation elle-même du jugement  Histoire de la Convention nationale - الصفحة 278بواسطة Amable Guillaume Prosper Brugière Baron de Barante - 1851عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | François Hue - 1814 - عدد الصفحات: 626
...notifier à l'Assemblée : « Je dois à mon honneur, je dois à ma famille, » de ne point souscrire au jugement qui m'inculpe » d'un crime que je ne puis me reprocher. En ccnn séquence, je déclare que j'interjette appcl à la » nation du jugement de ses représentans.... | |
 | Antoine Étienne N. Fantin Desodoards - 1817 - عدد الصفحات: 408
...appel au peuple français de la condamnation prononcée contre lui ; l'acte était ainsi concu : « Je dois à mon honneur , je dois à ma famille de ne pas souscrire à un jugement qui m'inculpe de crimes que je ne saurais me reprocher. Eu conséquence... | |
 | Antoine Fantin-Desodoards - 1817 - عدد الصفحات: 410
...appel au peuple français de la condamnation prononcée contre lui ; l'acte était ainsi conçu : « Je dois à mon honneur , je dois à ma famille de ne pas souscrire à un jugement qui m'inculpe de crimes que je ne saurais me reprocher. En conséquence... | |
 | Jean François Georgel - 1818 - عدد الصفحات: 492
...du président de continuer, de Sèze lit cet acte : en voici la teneur : « Je dois à mon honneur, à ma famille » de ne point souscrire à un jugement...je déclare » que j'interjette appel à la nation elle» même du jugement de ses représentans, » et je donne par ces présentes à mes dé» fenseurs... | |
 | Jean-François Georgel - 1818 - عدد الصفحات: 492
...continuer, de Sèze lit cet acte : en voici la teneur : « Je dois à mon honneur, à ma famille y> de ne point souscrire à un jugement qui » m'inculpe...je déclare » que j'interjette appel à la nation elle» même du jugement de ses représentans, » et je donne par ces présentes à mes dé» fenseurs... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1820 - عدد الصفحات: 536
...un écrit de sa main et signé de lui. Permettez que j'aie l'honneur de vous en faire lecture : « Je dois à mon honneur , je dois à ma famille de...appel à la nation elle-même du jugement de » ses représentans. Je donne par ces présentes pouvoir spé» cial à mes défenseurs , et charge expressément... | |
 | abbé Guillaume Honoré Rocques de Montgaillard - 1820 - عدد الصفحات: 864
...trois défensenrs de Louis X P'I sont admis à la barre. Ils donnent lecture d'un écrit de sa main. « Je dois à mon « honneur, je dois à ma famille de...m'inculpe d'un crime que je ne puis me reprocher; en consé• quence , je déclare que j'interjette appel à la nation elle-même , « du jugement de ses... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1820 - عدد الصفحات: 556
...un écrit de sa main et signé de lui. Permettez que j'aie l'honneur de vous en faire lecture : « Je dois à mon honneur, je dois à ma famille de ne » point souscrire à un jugement qui m'incujpe d'un crime » que je ne puis me reprocher. En conséquence je déclare que » j'interjette... | |
 | Archille François Leonor marquis de Jouffroy d'Abbans - 1820 - عدد الصفحات: 478
...XVI, était ainsi conçu : » Je dois a mon *. honneur, je dois à ma famille de n« point souscrire a un jugement qui m'inculpe » d'un crime que je ne puis me reprocher. En conscience , je déclare qn« j'interjette • apptl à la nation elle-même du jugement de m représentant.... | |
 | Antoine Fantin-Desodoards, Antoine Étienne Nicolas Fantin des Odoards - 1820 - عدد الصفحات: 408
...appel au peuple français de la condamnation prononcée contre lui ; l'acte était ainsi concu : « Je dois à mon honneur , je dois à ma famille de ne pas souscrire à un jugement qui m'inculpe de crimes que je ne saurais me reprocher. Eu conséquence... | |
| |
