 | A. Vuillefroy - 1842 - عدد الصفحات: 538
...directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église, que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils...moins avantageuse à l'Église qu'à l'État, doit être inviolablement suivie, comme conforme à la parole de Dieu, à la tradition des saints Pères... | |
 | Émile Masseux Victor Foucart - 1843 - عدد الصفحات: 822
...des clefs de l'Église; que leurs sujets ne dispensés de la soumission et de l'obéissan doivent, ni absous du serment de fidélité; et que cette doctrine...moins avantageuse à l'Église qu'à l'État , doit être inviolablement suivie, comme conforme à la parole de Dieu, à la tradition des Saints Pères... | |
 | Marie Charlotte Pauline Robert de Lézardière - 1844 - عدد الصفحات: 550
...clefs de l'église : que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissauce qu'ils leur doivent, ou absous du serment de fidélité;...moins avantageuse à l'église qu'à l'état, doit être inviolablement suivie, comme conforme à la parole de Dieu , à la tradition des saints pères,... | |
 | Pierre Sébastien Laurentie - 1844 - عدد الصفحات: 522
...l'Eglise; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils lui doivent, ou absous du serment de fidélité, et que...tranquillité publique, et non moins avantageuse à l'Eglise qu'à l'Etat, doit être inviolablement suivie comme conforme à la parole de Dieu, à la... | |
 | François Génin - 1844 - عدد الصفحات: 504
...qu'ils ne peuvent cire déposés ni directement, ni indirectement; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils...de fidélité ; et que cette doctrine, nécessaire (I) C'est la doctrine dsi pape Gélase, quand il dit que « les empereurs même sont soumis aux évêques,... | |
 | 1844 - عدد الصفحات: 228
...l'Eglise; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils doivent, ou absous du serment de fidélité, et que...tranquillité publique, et non moins avantageuse à l'Eglise qu'à l'Etat, doit être inviolablement suivie, comme conforme à la parole de Dieu, à la... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1845 - عدد الصفحات: 538
...directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église ; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils...moins avantageuse à l'Église qu'à l'État, doit être inviolablement suivie comme conforme à la parole de Dieu, à la tradition des saints Pères,... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 492
...directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église ; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils...moins avantageuse à l'Église qu'à l'État, doit être inviolablement suivie comme conforme à la parole de Dieu , à la tradition des saints Pères... | |
 | 1845 - عدد الصفحات: 1052
...directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église; que lours sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils...fidélité, et que cette doctrine , nécessaire pour la tranquilino publique, et non moins avantageuse à l'Église qu'à l'État , doit être inviolablement... | |
 | Jean-Etienne-Marie Portalis - 1845 - عدد الصفحات: 808
...l'Eglise; que leurs sujets ne peuvent » être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'iN » leur doivent, ou absous du serment de fidélité,...doctrine, nécessaire pour la tranquillité publique, non » moins avantageuse à l'Église qu'à l'État, doit être invio» lablement suivie, comme conforme... | |
| |
Dieu dans les choses temporelles; qu'ils ne peuvent être déposés directement ni indirectement par l'autorité des chefs de l'Église; que leurs sujets ne peuvent être dispensés de la soumission et de l'obéissance qu'ils leur doivent, ou absous du... 
