 | Publius Vergilius Maro - 1865 - عدد الصفحات: 232
...Quum sic orsa loqui vates: " Sate sanguine Divûm, 125 Tros Anchisiada, facilis descensus Averni ; Noctes atque dies patet atri janua Ditis : Sed revocare...evadere ad auras. Hoc opus, hie labor est. Pauci, quos asquus amavit Jupiter, aut ardens evexit ad œthera virtus, 130 Quid memorem Alciden?); et mí genus... | |
 | Publius Vergilius Maro, Virgil - 1865 - عدد الصفحات: 260
...tenebat, Cum sic orsa loqui vates : Sate sanguine divum, 125 Tros Anchisiade, facilis descensus Averno; Noctes atque dies patet atri janua Ditis ; Sed revocare gradum superasque evadere ad auras, 107. palus'] the Acherusian marsh near Cumse, formed by the overflowing of the river Acheron (Acheronte... | |
 | R. Schneider - 1865 - عدد الصفحات: 468
...hinabfahren /u eucb, können nicht, und auch nicht von dannei» zu uns herüberfaliren. Luc. 16, ~2ti. Sed revocare gradum superasque evadere ad auras Hoc opus, hie labor est. Virgil. Aen. VI, 128. Nee mortis poenas mors altera tiniet hujus, Horaque erit tantis ultima nulla... | |
 | 1905 - عدد الصفحات: 662
...ACADEMIA ESPAÑOLA HA HECHO PRECEDERÁ sus ULTIMAS EDICIONES '. ... Facilis descensus Averni Noeles ntquc dies patet atri janua Ditis Sed revocare gradum superasque evadere ad auras Hoc opus, hic labor est ADVERTENCIA VlRGIL. No pretendo justificar las reflexiones que siguen, sobre la obra... | |
 | John (of Salisbury, Bishop of Chartres) - 1848 - عدد الصفحات: 416
...velut Apostolorum chorus, et Martyrum. Hos autem tres ordines innuit Maro, Facilis deseensus Avemi. Noctes atque dies patet atri janua Ditis : Sed revocare...evadere ad auras, Hoc opus, hie labor est: pauci, quos cequus amavit Jupiter, aut ardens eveiit ad aethera virtus, Dus geniti potuere. Quos ergo morum elegantia... | |
 | 1902 - عدد الصفحات: 444
...diesem lande wol sagen, was vormahls der Virgilius von dem reiche des Plutonis facilis descensus Averni, Sed revocare gradum superasque evadere ad auras Hoc opus, hie labor est. Denn man durfte es nur ein wenig in Moscau oder ändern städten versehen, ja auch bissweilen, wenn... | |
 | A. Rosenberg - 1982 - عدد الصفحات: 302
...aucun texte nouveau, je ne veux point pousser la redite jusqu'au bout" (p. 117). NOTES TO CHAPTER FIVE Sed revocare gradum, superasque evadere ad auras, / Hoc opus hie labor est. - Virg. AEn. VI. / [engraved vignette with the device NON SIBI SED OMNIBUS] / A LA HAYE, /Chez T. JOHNSON.... | |
 | Ernst Robert Curtius - 1990 - عدد الصفحات: 740
...possible only to the sons of gods: . . . facilis descensus Averno, Noctes atque dies patet atri ianua Ditis; Sed revocare gradum superasque evadere ad auras, Hoc opus, hie labor est. Fauci, quos aequus amavit Juppiter aut ardens evexit ad aethera virtus, Dis geniti potuere. But Dante's... | |
 | David Lawrence Pike - 1997 - عدد الصفحات: 326
...of his predecessor. When the Sibyl sets the terms of the descent—"facilis descensus Averno . . . sed revocare gradum superasque evadere ad auras, hoc opus, hie labor est" (Easy is the descent to Avernus . . . but to recall thy steps and pass out to the upper air, this is... | |
 | Professor of Music Harvard University Suzannah Clark, Suzannah Clark, Alexander Rehding - 2001 - عدد الصفحات: 262
...enact a homecoming, a Tros Anchisiade, facilis descensus Auerno: noctes atque dies patet atri ianua Ditis; sed revocare gradum superasque evadere ad auras, hoc opus, hie labor est. Vergil, Aeaeid, Book VI, 126-9. In P. Verglius Maronis Opera, ed. RA 13. Mynors (Oxford: Oxford University... | |
| |
Noctes atque dies patet atri janua Ditis ; Sed revocare gradum superasque evadere ad auras, Hoc opus, hie labor est. Pauci, quos aequus amavit Juppiter, aut ardens evexit ad aethera virtus, 130 Dis geniti potuere. Tenent media omnia silvae, Cocytosque... 
