 | Charles Gouraud - 1853 - عدد الصفحات: 390
...résonner à votre oreille et retentir dans votre cœur le chant prophétique du poëte de Mantoue : Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo, Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna... Quand ce retour de l'âge d'or fut-il plus sensible? quand plus de miracles l'annoncèrent-ils... | |
 | Joseph Addison - 1854 - عدد الصفحات: 596
...the annus magnus or Platonical year run out, and renewed again with the opening of the golden age. Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo ; Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna : Et nova progenies coelo demittitur alto. VIRG. Ec. 4. The time is come the Sibyls long foretold,... | |
 | Edward Greswell - 1854 - عدد الصفحات: 726
...age in nature, a second heroic age among men ; and so on. Ultima Cumaei venit jam carminis aetas : Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo redeunt Saturnia regna, Jam nova progenies coelo demittitur alto*. Tu modo nascenti puero quo ferrea primum Desinet... | |
 | Cesare Cantù - 1855 - عدد الصفحات: 602
...mondo, che redimerà i peccati : Ultima Cumœi venit jam carminis cetas : Magnus ab integro sœclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia...régna; Jam nova progenies cœlo demittitur alto. . . .Incipient magni procederé menses. Te duce, si qua manent sceleris vestigia nostri, Inrita perpetua... | |
 | Virgil - 1856 - عدد الصفحات: 364
...silvas, silvas sint consule dignœ. Ultima Cumîei venit jam carminis setas ; Magnus ab integro sseclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia...demittitur alto. Tu modo nascenti puero quo férrea primum Desinet ac toto surget gens áurea mundo, Casta, fave, Lucina : tuus jam régnât Apollo. 10... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1857 - عدد الصفحات: 232
...humilesque myricae ; Si canimus silvas, silvae sint Consule dignae. Ultima Cumaei venit jam carminis aetas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo ; Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna ; Jam nova progenies cœlo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primùm Desinet... | |
 | Evariste Régis Huc - 1857 - عدد الصفحات: 384
...the shores of the Tiber resound with nearly the same strain. Ultima CumjEi venit jam carminis aetas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna : Jam nova progenies coelo demittitur alto. Tu modo nascenti puero, quo ferrea primum Desinet,... | |
 | Victor Auguste I. Dechamps (card, abp. of Malines.) - 1858 - عدد الصفحات: 624
...monde qui devait sortir de Judée. — Voilà ce qui a inspiré Virgile. Magnus ab intégra seclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo , redeunt saturnia régna : Jam nova progenies cœlo dimittitur allô. Tu modo nascenli puero , quo ferrea primum Desinet , ac toto surget gens aurea mundo... | |
 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - عدد الصفحات: 480
...fuerint oculati eorum quse Christi primis capitibus dubitandi , quum exMagnus ab integro sœculorum nascitur ordo. Jam redit et virgo ; redeunt Saturnia régna ; Jam nova progenies coelo demittitur alto. î » 52. Obj. 3. Conceptas virgineus totus (1) «That a woman of the devout... | |
 | Césare Cantù - 1859 - عدد الصفحات: 586
...monde et rachetera les péchés : Lltima Cumxi venit jam carminis xtas : Magnus ab intégra sxclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia régna ; Jam nova progenies cœio demittitur alto. .. . Incipient magni procedere menses. Te duce, si qua manent sceleris vestigia... | |
| |
Ultima Cumaei venit jam carminis aetas ; Magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. Jam redit et Virgo, redeunt Saturnia régna : Jam nova progenies coelo demittitur alto. 
