 | Jean Bordas-Demoulin (philosophe).), François Huet - 1843 - عدد الصفحات: 492
...glande (pinéale), qui est le principal siège de l'âme, est tellement suspendue entre les cavilés qui contiennent ces esprits, qu'elle peut être mue par eux en autant de diverses façons qu'il y a de diversités sensibles dans les objets; mais qu'elle peut aussi être diversement mue par l'âme,... | |
 | René Descartes - 1850 - عدد الصفحات: 700
...pour les conduire en divers muscles ; ajoutons ici que la petite glande qui est le principal siège de l'âme est tellement suspendue entre les cavités...mue par eux en autant de diverses façons qu'il ya iJe diversités sensibles dans les oiiets ; mais qu'elle peut aussi être diversement mue par l'àme,... | |
 | René Descartes - 1865 - عدد الصفحات: 466
...pour les conduire en divers muscles, ajoutons ici que la petite glande qui est le principal siège de l'âme est tellement suspendue entre les cavités...sensibles dans les objets; mais qu'elle peut aussi être diversement mue par l'âme, laquelle est de telle nature qu'elle reçoit autant de diverses perceptions... | |
 | Jean Baptiste Bordas-Demoulin - 1874 - عدد الصفحات: 702
...esprits suffisent pour les conduire en divers muscles, ajoutons ici que la petite glande (pinéale), qui est le principal siége de l'âme, est tellement...sensibles dans les objets; mais qu'elle peut aussi être diversement mue par l'âme, laquelle est de telle nature, qu'elle reçoit autant de diverses impressions... | |
 | Jean Baptiste Bordas-Demoulin - 1874 - عدد الصفحات: 862
...esprits suffisent pour les conduire en divers muscles, ajoutons ici que la petite glande (pinéale), qui est le principal siége de l'âme, est tellement...façons qu'il ya de diversités sensibles dans les objeb; mais qu'elle peut aussi être diversement mue par l'âme, laquelle est de telle nature, qu'elle... | |
 | René Descartes - 1876 - عدد الصفحات: 466
...objets sensibles ils ouvrent diversement les pores du cerveau , ce qui fait que les esprits auimaux contenus en ces cavités entrent diversement dans...sensibles dans les objets; mais qu'elle peut aussi être diversement mue par l'âme, laquelle est de telle nature qu'elle reçoit autant de diverses perceptions... | |
 | René Descartes - 1879 - عدد الصفحات: 632
...ci-dessus de la machine de notre corps , à savoir que les petits filets de nos nerfs sont tel^ lement distribués en toutes ses parties qu'à l'occasion...sensibles dans les objets; mais qu'elle peut aussi être diversement mue par l'âme , laquelle est de telle nature qu'elle reçoit autant de diverses impressions... | |
 | René Descartes - 1880 - عدد الصفحات: 326
...muscles , ajoutons ici que la petite glande qui est le principal siège de l'âme est tellement supendue entre les cavités qui contiennent ces esprits, qu'elle...sensibles dans les objets; mais qu'elle peut aussi être diversement mue par l'âme, laquelle est de telle nature qu'elle reçoit autant de diverses perceptions... | |
 | Paul Janet, Gabriel Séailles - 1887 - عدد الصفحات: 1108
...montent sans cesse les esprits animaux élaborés au cœur. La petite glande qui est le principal siège de l'âme est tellement suspendue entre les cavités...contiennent ces esprits, qu'elle peut être mue par oui en autant de diverses façons qu'il ya de diversités sensibles dans les objets. mais qu'elle peut... | |
 | Perceval Frutiger - 1920 - عدد الصفحات: 504
...l'entremise des esprits, des nerfs et même du sang... La petite glande qui est le principal siège de l'âme est tellement suspendue entre les cavités...contiennent ces esprits qu'elle peut être mue par eux... mais qu'elle peut aussi être diversement mue par l'âme. »* Cette théorie est si naïve qu'on ne... | |
| |
... de l'âme est tellement suspendue entre les cavités qui contiennent ces esprits, qu'elle peut être mue par eux en autant de diverses façons qu'il ya de diversités sensibles dans les objets ; mais qu'elle peut aussi être diversement mue par l'âme... 
