 | Thaddeus Mason Harris - 1824 - عدد الصفحات: 474
...others make a plain contradiction in the relation of this account of the manna, by rendering it thus, " and when the children of Israel saw it, they said one to another it is manna, for they knew not what it was3* :" whereas the Septuagint, and several authors, both ancient... | |
 | 1827 - عدد الصفحات: 842
...the face of the wilderness then lay a small round thing; as small as tinhoar frost, on the ground. 15 unto the king of Israel, What have 1 to do with thee ? get tliee It is manna : for they wist not what it too*. And Moses said unto them, This u the bread which the... | |
 | Robert Cree - 1827 - عدد الصفحات: 426
...the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground. And when the children of Israel saw it, they said one to another, it is Wanna: for they wist not what it was. And Moses said unto them, this is the bread which the Lord... | |
 | Henry Hunter - 1828 - عدد الصفحات: 356
...the face of the wilderness there lay a small round thing, at smalt as uV hoar-frost on the ground. And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna : fur they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread • which... | |
 | 1829 - عدد الصفحات: 1012
...face of the wilderness there lay a small round thing, a* small as the hoar frost on the ground : 15 And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna : for they wist not what it was. And M ose» said unto them, This is the bread which the... | |
 | Thomas Curtis (of Grove house sch, Islington) - عدد الصفحات: 440
...translation, and some others, make a contradiction in relating this miracle, hy rendering it thus: And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna ; for they wist not what it was : Exodus xvi. 15. Whereas the Septuagint, and several authors... | |
 | Thaddeus Mason Harris - 1833 - عدد الصفحات: 394
...others make a plain contradiction in the relation of this account of the manna, by rendering it thus : " and when the children of Israel saw it, they said one to another, it is manna, for they knew not what it mas whereas the Septuagint, and several authors, both ancient... | |
 | William Bailey (A.B.) - عدد الصفحات: 534
...the face of the wilderness theielay a small round thing-, as small as the hoar-frost, on the ground. And when the children of Israel saw it, they said one to another, it is inanna : for they wist not what it was. And Moses said unto them, this is the bread which the... | |
 | 1834 - عدد الصفحات: 274
...the face of the wilderness there lay a small round thing, as small as the hoar frost on the ground. And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna : for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the... | |
 | Thomas Hopkins Gallaudet - 1839 - عدد الصفحات: 230
...Hebrew word, manna; so that the passage, in our English Bible, might have been translated thus : " And when the children of Israel saw it, they said one to another, what is this 1 for they wist not what it was." Moses told them, it was the food which had been promised... | |
| |
And when the children of Israel saw it, they said one to another, It is manna : for they wist not what it was. And Moses said unto them, This is the bread which the Lord hath given you to eat. 
