| Louis Sifrein Maury - 1828 - عدد الصفحات: 328
...royauté, de kf noblesse, et de la vertu souffrante ! Ce chef d'une religion sainte qui commande de rendre à Dieu ce qui est à Dieu, et à César ce qui est à César, a su remplir à la fois, en vous élevant à la dignité de prince de l'Eglise, toutes les obligations... | |
| 1828 - عدد الصفحات: 406
...participation au pain des forts , qu'ils reçoivent avec une foi vive et une conscience pure ; sachant rendre à Dieu ce qui est à Dieu , et à César ce qui appartient à César ; chrétiens ferrens , citoyens tranquilles, amis de l'ordre et de la paix; respectant... | |
| Martín Fernández de Navarrete - 1828 - عدد الصفحات: 462
...dans la traduction française, si vous leur en accordez. ( DLR ) (i) Cela revient au proverbe rendre à Dieu ce qui est à Dieu, et à César ce qui appartient à César. ( Idem.) |icnsé à se révolter en tel lieu contre Vos Altesses, sans motifs,... | |
| Armand Jean du Plessis duc de Richelieu - 1829 - عدد الصفحات: 454
...pas plus l'autorité des prêtres, eu • tant qu'ils veulent sortir des bornes mystiques ; • mais je veux qu'on rende à Dieu ce qui est à » Dieu, et à César ce qui est àCésar. Or César ne • tient que de Dieu ce qui est à César,- mais il » ne le lâchera à personne... | |
| comte Antoine françois Desormeaux - 1829 - عدد الصفحات: 464
...je vous accorde la parole. . G. — II ya cinquante ans que Dieu me l'a donnée, et j'aime à rendre à Dieu ce qui est à Dieu et à César ce qui est à César; comme vous aimerez vousmême à rendre à mes clients ce que vos lapins leur ont pris et ce qui ne... | |
| Joseph-François Michaud - 1829 - عدد الصفحات: 450
...comtes et les barons , une condition pire que celle que nous fait l'Evangile , lorsqu'il dit : Rendez à Dieu ce qui est à Dieu, et à César ce qui est à César; nous devons en conséquence, faire revivre nos droits , et rétablissant les choses comme elles étaient... | |
| Joseph Fr. Michaud - 1829 - عدد الصفحات: 452
...comtes et les barons, une condition pire que celle que nous fait l'Evangile , lorsqu'il dit : Rendez à Dieu ce qui est à Dieu, et à César ce qui est a César; nous devons en conséquence, faire revivre nos droits , et rétablissant les choses comme... | |
| Auguste Louis Taillandier - 1830 - عدد الصفحات: 552
...de la religion. Jésus-Christ nous a révélé les voies du monde social dans ces mots : « Rendez à Dieu ce qui est à Dieu, et à César ce qui est à César. » La conséquence de cette maxime est que les ministres de Dieu doivent être distingués des ministres... | |
| 1910 - عدد الصفحات: 722
...(pourquoi fait-on comme si on en doutait) savait bien ce qu'il faisait, quand il nous prescrivait de rendre à Dieu ce qui est à Dieu et à César ce qui est à César. Eh quoi, dira-t-on, « est-ce qu'au fond tout n'est pas à Dieu ? est-ce que César a quelque chose... | |
| Heinrich Zschokke - 1830 - عدد الصفحات: 410
...exemple ne peut m'être appliqué. Je n'ai jamais parlé contre l'ordre établi; seulement je rendais à Dieu ce qui est à Dieu , et à César ce qui appartient à César. Je n'ai fait que signaler les abus. J'ai déclamé contre vos mascarades , contre... | |
| |