| Alfred Addis - 1830 - عدد الصفحات: 602
...saiti unto them, If any man desire to be first, the same snail be last of all, and servant of all. And he took a child, and set him in the midst of them...receive me, receiveth not me, but him that sent me. And John answered him, saying, Master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth... | |
| 1831 - عدد الصفحات: 288
...saith unto them ; If any man desire to be first, the same shall be last of all, and 36 servant of all. And he took a child, and set him in the midst of them,...when he had taken him in his arms, he said unto them ; 37 Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me ; and whosoever shall receive... | |
| 1831 - عدد الصفحات: 296
...unto them ; If any man desire to be first, the same shall be last of all, and 38 servant of all. Aryl he took a child, and set him in the midst of them,...when he had taken him in his arms, he said unto them ; 37 Whosoever shall receive one of such children in my name. receiveth me ; and whosoever shall receive... | |
| John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831 - عدد الصفحات: 722
...all, and servant of all. Matt.xviii. 36. And he took a child, and set him in the midst of I — 9. them : and when he had taken him in his arms, he said unto them, 37. Whosoever shall receive one of such children in MI/ name, receiveth me : and whosoever shall receive... | |
| 1832 - عدد الصفحات: 244
...child, and set him in :he midst of them : and when he hud ta ten him in his arms, he said unto them, 37 Whosoever shall receive one of such children in my...receive me, receiveth not me, but him that sent me. 33 IT And Johu answered him, saying, Master, we saw one casting out devil« n tby шииe, and he Iblloweth... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - عدد الصفحات: 578
...shall be more tolerable for Sodom and Gomorrha in the day of judgment than for that city. Mar. vi. 11. ciii. 3, 4. Thou (O Lord) coveredst it (the earth)...a garment ; the waters stood above the mountains; Mar. ix. 37And whosoever will not receive you, when ye go out of that city, shake off the very dust... | |
| Edward Bickersteth - 1832 - عدد الصفحات: 586
...to be first, the same shall be last of all, and servant of all. And he took a child, and set him by him in the midst of them: and when he had taken him in his arms, he said unto them, Verily I say unto you, Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me : and... | |
| William Burkitt - 1832 - عدد الصفحات: 780
...saith unto them, If any man desire to be first, the tame shall be last of all, and servant of all. 36 am Burkitt io hia arms, he said unto them, 37 Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth... | |
| Richard Watson - 1833 - عدد الصفحات: 786
...saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all. 36 AD 32. 17 IT e Matt. xvii. 22. f Matt, xviii. 1. Verse 28. Why could not we cast him miracle as to his disciples.... | |
| 1833 - عدد الصفحات: 360
...them. Whom when he had embraced, he saith to them : 36 Whosoever shall receive one such child as this in my name, receiveth me. And whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me. 37 John answered him, saying : Master, we saw one casting out devils in thy name, who followeth not... | |
| |