 | Alfred G. Havet - 1868 - عدد الصفحات: 316
...du repos au pied de ses autels. Que ne peut la frayeur sur l'esprit des mortels ! Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée, Et d'apaiser leur Dieu j'ai conçu la pensée ; J'ai cru que des présents calmeraient son courroux, Que ce Dieu, quel qu'il soit, en deviendrait plus doux.... | |
 | M. Capefigue - 1868 - عدد الصفحات: 436
...expliqua avec H race Walpole dans ces vers rappelés comme un souvenir d'Athaiie: Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée, Et d'apaiser leur dieu, j'ai conçu la pensée. Au dix-huitième siècle, on en était presque à s'excuser quand on remplissait son devoir : « Ne... | |
 | Charles Henri Schneider - 1869 - عدد الصفحات: 372
...repos au pied de ses autels : Que ne peut la frayeur sur l'esprit des mortels ! Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée, Et d'apaiser leur Dieu j'ai conçu la pensée ; J'ai cru que des présents calmeraient son courroux, Que ce Dieu, quel qu'il soit, en deviendrait plus doux.... | |
 | Gustave Masson - 1870 - عدد الصفحات: 234
...repos au pied de ses autels. 525 Que ne peut la frayeur sur l'esprit des mortels? Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée, Et d'apaiser leur Dieu j'ai conçu la pensée : J'ai cru que des présents calmeraient son courroux, Que ce Dieu, quel qu'il soit, en deviendrait plus doux,... | |
 | Alexander Kennedy Isbister - 1870 - عدد الصفحات: 420
...repos au pied de ses autels : Que ne peut la frayeur sur l'esprit des mortels ! Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée, Et d'apaiser leur Dieu j'ai conçu la pensée ; J'ai cru que des présents calmeraient son courroux, Que ce Dieu, quel qu'il soit, en deviendrait plus doux.... | |
 | French classics - 1870 - عدد الصفحات: 252
...repos au pied de ses autels. 525 Que ne peut la frayeur sur l'esprit des mortels ? Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée, Et d'apaiser leur Dieu j'ai conçu la pensée: J'ai cru que des présents calmeraient son courroux, Que ce Dieu, quel qu'il soit, en deviendrait plus doux,... | |
 | Edward Hicks Magill - 1870 - عدد الصفحات: 464
...du repos au pied de ses autels: Que ne peut le frayeur sur l'esprit des mortels ! Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée, Et d'apaiser leur Dieu j'ai conçu la pensée ; J'ai cru que des présents calmeraient son courroux, Que ce Dieu, quel qu'il soit, en deviendrait plus doux.... | |
 | Edward Hicks Magill - 1870 - عدد الصفحات: 472
...repos au pied de ses autels : Que ne peut le frayeur sur l'esprit des mortels ! Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée, Et d'apaiser leur Dieu j'ai conçu la pensée ; J'ai cru que des présents calmeraient son courroux, Que ce Dieu, quel qu'il soit, en deviendrait plus doux.... | |
 | Henriette de Witt - 1873 - عدد الصفحات: 414
...du repos au pied de ses autels. Que ne peut la frayeur sur l'esprit des mortels ! Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée, Et d'apaiser leur Dieu j'ai conçu la pensée ; J'ai cru que des présents calmeraient son courroux, Que ce Dieu, queiqu'il soit, en deviendrait plus doux.... | |
 | Jean Racine - 1873 - عدد الصفحات: 212
...du repos au pied de ses autels. Que ne peut la frayeur sur l'esprit des mortels I Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée, Et d'apaiser leur Dieu j'ai conçu la pensée ; J'ai cru que des présents calmeraient son courroux, Que ce Dieu^ quel qu'il soit, en deviendrait pbs doux.... | |
| |
J'allais prier Baal de veiller sur ma vie, Et chercher du repos au pied de ses autels : Que ne peut la frayeur sur l'esprit des mortels! Dans le temple des Juifs un instinct m'a poussée , Et d'apaiser leur Dieu j'ai conçu la pensée ; J'ai cru que des... 
