| Adamántios Koraís - 1880 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 322
...«Je pardonne encore très-volontiers, à ceux qui me gardaient, les mauvais traitements et les gènes dont ils ont cru devoir user envers moi. J'ai trouvé...et compatissantes ; que celles-là jouissent dans leurs cœurs de la tranquillité que doit leur donner leur façon de penser. « Je remercie MM. Malesherbes... | |
| Théodore-Henri Barrau - 1881 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 556
...la Commune. « Je pardonne encore très-volontiers à ceux qui me gardaient les mauvais traitements et les gênes dont ils ont cru devoir user envers...trouvé quelques âmes sensibles et compatissantes; que celles là jouissent dans leurs cœurs de la tranquillité que doit leur donner leur façon de penser.... | |
| Thomas Frederick Crane - 1884 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 340
...la Commune. " Je pardonne encore très-volontiers à ceux qui me gardaient les mauvais traitements et les gênes dont ils ont cru devoir user envers...et compatissantes ; que celles-là jouissent dans leurs cœurs de la tranquillité que doit leur donner leur façon de penser. "Je prie MM. de Malesherbes,... | |
| Thomas Frederick Crane, Samuel Jacques Brun - 1884 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 336
...la Commune. " Je pardonne encore très-volontiers à ceux qui me gardaient les mauvais traitements et les gênes dont ils ont cru devoir user envers...et compatissantes ; que celles-là jouissent dans leurs cœurs de la tranquillité que doit leur donner leur façon de penser. \ "Je prie MM. de Malesherbes,... | |
| 1892 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 432
...pardonne encore très-volontiers à ceux qui me gar«loient, les mauvais traitements et les gènes dont ils ont cru devoir user envers moi. J'ai trouvé...compatissantes ; que celles-là jouissent dans leur cœur de !a tranquillité que doit leur donner leur façon de penser. Je prie Mre de Malesherbes, ïronchet... | |
| François Emmanuel vicomte de Toulongeon - 1803 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 580
...pardonne encore très-vol entier* h cent qui ine gardaient , les mauvais traitements et les g<*nes dont ils ont cru devoir user envers moi. J'ai trouvé...compatissantes , que celles-là jouissent dans leur cneur de la tranquillité que doit leur donner leur façon de penser. Je prie messieurs de Malesherbes,... | |
| Carl baron de Ketschendorf - 1869 - ÚÏÏ ÇáÕÝÍÇÊ: 494
...Je pardonne encore très-volontiers à ceux qui me gardaient les mauvais traitements et les gènes dont ils ont cru devoir user envers moi : j'ai trouvé...sensibles et compatissantes; que celles-là jouissent dans le cœur de la tranquillité que doit leur donner leur façon de penser! »Je prie MM. de Malesherbes.Tronchet... | |
| |