 | Victor Duruy - 1868 - عدد الصفحات: 776
...qui leur était assignée, et où on avait fait honorablement préparer des sièges. Ils pouvaient siéger ensemble ou séparément selon la nature des...traiter, ecclésiastiques, séculières ou mixtes; de môme, s'ils voulaient faire venir quelqu'un, soit pour demander des aliments, soit pour faire quelque... | |
 | France. Comité des travaux historiques et scientifiques - 1869 - عدد الصفحات: 634
...rapportaient leurs réponses. Les seigneurs laïques et les seigneurs ecclésiastiques siégeaient ensemble ou séparément, selon la nature des affaires...traiter: ecclésiastiques, séculières ou mixtes. Pendant que les affaires se traitaient de la sorte, hors de la présence du roi, le prince lui-même,... | |
 | François Guizot - 1872 - عدد الصفحات: 606
...dans la salle qui leur était assignée, et où on leur avait honorablement préparé des sièges. Lorsque les seigneurs laïques et ecclésiastiques...traiter, ecclésiastiques, séculières ou mixtes. De môme, s'ils voulaient faire venir quelqu'un, soit pour demander des aliments, soit pour faire quelque... | |
 | François Guizot - 1872 - عدد الصفحات: 604
...préparé des siéges. Lorsque les seigneurs laïques et ecclésiastiques étaient ainsi si -parés de la multitude, il demeurait en leur pouvoir de siéger...traiter, ecclésiastiques, séculières ou mixtes. De même, s'ils voulaient faire venir quelqu'un , soit pour demander des aliments, soit pour faire... | |
 | Georges Picot - 1872 - عدد الصفحات: 594
...rendaient dans la salle qui leur était assignée et où on avait fait honorablement préparer des sièges. Lorsque les seigneurs laïques et ecclésiastiques étaient ainsi séparés de la multitude, 11 demeurait en leur pouvoir de siéger ensemble ou séparément, selon la nature des afïaires qu'ils... | |
 | François Guizot - 1874 - عدد الصفحات: 436
...la salle qui leur était assignée, et où on leur avait fait honorablement préparer des siéges. Lorsque les seigneurs laïques et ecclésiastiques...séparément, selon la nature des affaires qu'ils avaiént à traiter, ecclésiastiques, séculières ou mixtes. De même, s'ils voulaient faire venir... | |
 | Adrien Bavelier - 1874 - عدد الصفحات: 462
...seniores laïques « et ecclésiastiques étaient ainsi séparés du reste (cœteri), il demeu« rait en leur pouvoir de siéger ensemble ou séparément...affaires qu'ils avaient à traiter, ecclésiastiques , sécu« Hères ou mixtes... Ainsi se passait l'examen des affaires que le roi « proposait à leur... | |
 | Charles Aubertin - 1882 - عدد الصفحات: 296
...comtes et les antres principaux de l'Etat se séparaient, dès le matin, du reste de la multitude... Lorsque les seigneurs laïques et ecclésiastiques...traiter, ecclésiastiques, séculières ou mixtes...'» — Lettre d'Hincmar. — Guizot, Essais, etc., p. 247. ou bien enfin une convocation générale des... | |
 | Georges Picot - 1888 - عدد الصفحات: 444
...rendaient dans la salle qui leur était assignée et où on avait fait honorablement préparer des sièges. Lorsque les seigneurs laïques et ecclésiastiques...traiter, ecclésiastiques, séculières ou mixtes. De même s'ils voulaient faire venir quelqu'un pour faire quelque question, ils en étaient les maîtres.... | |
 | Gustave Carré - 1894 - عدد الصفحات: 648
...matin, du reste de la multitude, jusqu'à ce que, le roi présent ou absent, ils fussent tous réunis. Lorsque les seigneurs laïques et ecclésiastiques...ecclésiastiques, séculières ou mixtes. Ainsi se passait l'examen des affaires que le roi proposait à leurs délibérations. » (HmcMAR1, De Institutione... | |
| |
Lorsque les seigneurs laïques et ecclésiastiques étaient ainsi séparés de la multitude, il demeurait en leur pouvoir de siéger ensemble ou séparément, selon la nature des affaires qu'ils avaient à traiter, ecclésiastiques, séculières ou mixtes. 
