 Vobis picta croco et fulgenti murice vestis, desidiae cordi, iuvat indulgere choreis, 615 et tunicae manicas et habent redimicula mitrae. O vere Phrygiae, neque enim Phryges, ite per alta Dindyma ubi adsuetis biforem dat tibia cantum ! Tympana vos buxusque...  L'Énéide de Virgile: traduction nouvelle - الصفحة 198بواسطة Virgil - 1825عرض كامل - لمحة عن هذا الكتاب
 | 1835 - عدد الصفحات: 474
...habent redimicula mitrœ. O verœ Phrygiœ ! neque enim Phryges , ite per alla Dindyma; ubi assuetis biforem dat tibia cantum. Tympana vos buxusque vocant...TALIA jactantem dictis , ac dira canentem , Non tulit Ascanins; nervoque obversus equitio Intendit telum , diversaque brachia ducens Constitit , ante Jovem... | |
 | Virgil - 1824 - عدد الصفحات: 496
...Vobis picta croco, et fulgenti murice, vestis ; Desidiae cordi ; juvat indulgere choreis ; Et tunicae manicas, et habent redimicula mitrae. O vere Phrygiae,...per alta Dindyma ; ubi adsuetis biforem dat tibia cantom. Tympana vos buxusque vocant Berecyntia matris Idaeae. Sinite arma viris, et cedite ferro. Talia... | |
 | Jacques Delille - 1824 - عدد الصفحات: 390
...Vobis picta croco et fulgenti murice vestis ; Desidiae cordi ; juvat indulgere choreis; Et tunicae manicas et habent redimicula mitrae. O vere Phrygiae, neque enim Phryges, ite per alta Vous n'aurez pas affaire, en ces nouveaux combats, A l'orateur Ulysse, à ce beau Méndlas, Mais aux... | |
 | Virgil - 1842 - عدد الصفحات: 612
...Vobia picta croco et fulgenti murice vestis ; Desidiae cordi ; juvat indulgere choreis ; 615 Et tunicae manicas, et habent redimicula mitrae. O vere Phrygiae, neque enim Phryges, ite per alta Dindyma, ubi assuetis biforem dat tibia cantum. Tympana vos buxusque vocant Berecyntia matris Idaeae. Sinite arma... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1845 - عدد الصفحات: 448
...v. G. bantur pro stimulo. — 610. v. G. 615 Desidiae cordi ; iuvat indulgere choreis ; Et tunicae manicas, et habent redimicula mitrae. O vere Phrygiae,...adsuetis biforem dat tibia cantum. Tympana vos buxusque vocat Berecyntia Matris 620 Idaeae: sinite arma viris, et cedite ferro. Talia iactantem dictis ac dira... | |
 | Virgil - 1845 - عدد الصفحات: 730
...eordl ; juvat indulgere ehorels; Et tunieœ manieas, et habent redimieuta mitrœ. O vere Pbrygiœ, neque enim Phryges, ite per alta Dindyma ; ubi adsuetis biforem dat tibia eantum. Tympana vos btmxsque voeant Bereeyntia matris 620 Idœœ : sinite arma viris , et eedite ferro.... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1848 - عدد الصفحات: 472
...Vobis picta croco et fulgenti murice vestis ; Desidiae cordi ; juvat indulgere choreis ; 615 Et tunicae manicas, et habent redimicula mitrae. O vere Phrygiae, neque enim Phryges, ite per alta Dindyma, ubi assuetis biforem dat tibi cantum. Tympana vos buxusque vocat Berecyntia Matris Idaeae : sinite arma... | |
 | Virgil - 1852 - عدد الصفحات: 708
...iuvat indulgere choréis; 615 Et timicae manicas, et habent redimicula mitrae. O veré Phrygiae, ñeque enim Phryges, ite per alta Dindyma, ubi adsuetis biforem dat tibia cantum. Tympana vos buxusque vocat Berecyntia Matris Idaeae: sinite arma viris, et cedite ferro. 620 Talia iactantem dictis ac dira... | |
 | Virgil - 1853 - عدد الصفحات: 468
...Vobis picta croco et fulgenti murice vestis: desidiae cordi ; iuvat i ndulgere choreis; 615 et tunicae manicas, et habent redimicula mitrae. O vere Phrygiae, neque enim Phryges, ite per alta Dindyma, ubi assuetis biforem dat tibia cantum. Tympana vos buxusque vocat Berecyntia Matris Idaeae, sinite arma... | |
 | Virgil - 1855 - عدد الصفحات: 476
...Vobis picta croco et fulgenti murice vestis; Desidiae cordi ; juvat indulgere choreis ; 615 Et tunicae manicas, et habent redimicula mitrae. O vere Phrygiae, neque enim Phryges, ite per alta Dindyma, ubi assuetis biforem dat tibia cantum. Tympana vos buxusque vocal Berecyntia Matris Idaeae: sinite arma... | |
| |
