 | 1860 - عدد الصفحات: 538
...assurer le bien de l'É.• tat : je l'attends de l'assemblée nationale. Le zèle des repré« sentants de mon peuple, réunis pour le salut commun , m'en • est un sûr garant. Comptant sur l'amour et la fidélité de « mes sujets , j'ai donné ordre aux troupes de s'éloigner... | |
 | Louis XVI (King of France) - 1864 - عدد الصفحات: 474
...natioD, c'est moi qui me fie à vous ; aidez-moi dans cette circonstance à assurer le salut de l'Etat. Je l'attends de l'Assemblée nationale. Le zèle des...réunis pour le salut commun, m'en est un sûr garant. Comptant sur l'amour et sur la fidélité de mes sujets, j'ai donné ordre aux troupes de s'éloigner... | |
 | 1880 - عدد الصفحات: 582
...earactère connu? Hé bien, c'est moi qui me fie à vous I aidez-moi, dans ces circonstances fâcheuses, & assurer le salut de l'État; je l'attends de l'Assemblée...représentants de mon peuple, réunis pour le salut commun, m'eu est un sûr garant ; et, comptant sur l'amour et la fidélité de mes sujets, j'ai donné ordre... | |
 | Théodore-Henri Barrau - 1881 - عدد الصفحات: 616
...connu ? Eh bien! c'est moi qui ne suis qu'un avec ma nation, c'est moi qui me fie à vous ! Aidez-moi, dans cette circonstance, à assurer le salut de l'État;...pour le salut commun, m'en est un sûr garant; et j'ai donné ordre aux troupes de s'éloigner de Paris et de Versailles. Je vous autorise et je vous... | |
 | Jean Michel Pellerin - 1883 - عدد الصفحات: 194
...bien ! c'est moi, qui ne suis qu'un avec ma nation, c'est moi qui me fie à vous . Aidez-moi donc, dans cette circonstance, à assurer le salut de l'État....représentants de mon peuple, réunis pour le salut commua, m'en est un sûr garant, et comptant sur l'amour et la fidélité de mes sujets, j'ai donné... | |
 | Jean-François Marmontel - 1891 - عدد الصفحات: 418
...connu? Eh bien! c'est moi qui ne suis qu'un avec ma nation; c'est mo1" qui me fie à vous. Aidezmoi dans cette circonstance à assurer le salut de l'État;...l'attends de l'Assemblée nationale. Le zèle des représentans de mon peuple, réunis pour le salut commun, m'en est un sûr garant; et, comptant sur... | |
 | Jean François Marmontel - 1891 - عدد الصفحات: 396
...connu? Eh bien! c'est moi qui ne suis qu'un avec ma nation; c'est moi qui me fie à vous. Aidezmoi dans cette circonstance à assurer le salut de l'État;...l'attends de l'Assemblée nationale. Le zèle des représentans de mon peuple, réunis pour le salut commun, m'en est un sûr garant; et, comptant sur... | |
 | 1893 - عدد الصفحات: 584
...connu? Eh bien! c'est moi qui ne fais qu'un avec la nation, c'est moi qui me fie à vous. Aidez-moi dans cette circonstance à assurer le salut de l'État,...zèle des représentants de mon peuple réunis pour sa conservation m'en est un sûr garant, et, comptant sur l'amour et la fidélité de mes sujets, j'ai... | |
 | comte Antoine-Claire Thibaudeau - 1898 - عدد الصفحات: 272
...Eh bien ! c'est moi, qui ne suis qu'un avec ma nation, c'est moi qui me fie à vous. Aidez-moi donc dans cette circonstance à assurer le salut de l'État....l'attends de l'Assemblée Nationale; le zèle des représentans de mon peuple réunis pour le salut commun m'en est un sûr garant ; et comptant sur... | |
 | Leopold George Wickham Legg - 1905 - عدد الصفحات: 364
...' Eh bien ! c'est moi, qui ne suis qu'un avec ma nation, c'est moi qui me fie à vous ; aidez-moi, dans cette circonstance, à assurer le salut de l'État : je l'attends de l'Assemblée nationale 3 1 Le zèle des représentants de mon peuple, réunis pour le salut commun, m'en est un sûr garant... | |
| |
... personnes n'étaient pas en sûreté. Serait-il donc nécessaire de vous rassurer sur des récits aussi coupables , démentis d'avance par mon caractère connu? eh bien! c'est moi, qui ne suis qu'un avec ma nation ; c'est moi qui me fie à vous !... 
