 | Aimé Louis Champollion-Figeac - 1881 - عدد الصفحات: 464
...pièce qu'elles jugent malhonnête, « pourvu qu'elles la voient en secret. Je ne me prête point en « de pareilles fantaisies; j'ai donné ma pièce au public pour « l'amuser et pour l'instruire, et non pour offrir à des coquettes « mitigées le plaisir d'en penser du bien en... | |
 | Auguste Paër - 1884 - عدد الصفحات: 308
...qu'elles trou» vent mauvais, pourvu qu'elles le voient » en secret; et je ne me prête nullement » à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma » pièce au public pour l'amuser et l'in» struire, et non pour offrir à des bégueules » mitigées le plaisir d'aller en penser du »... | |
 | 1887 - عدد الصفحات: 258
...un spectacle qu'elles jugent mal-honnête, pourvu qu'elles le voient en secret : je ne me prête pas à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et pour l'instruire; et non pour offirir à des bégueules mitigées le plaisir d'en aller penser du bien... | |
 | Alphonse Jobez - 1893 - عدد الصفحات: 920
...voir un spectacle qu'elles jugent malhonnête, pourvu qu'elles le voient en secret. Je ne me prête point à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et pour l'instruire, non pour offrir à des bégueules mitigées le plaisir d'en aller penser du bien... | |
 | Gaston Maugras - 1904 - عدد الصفحات: 330
...voir un spectacle qu'elles jugent malhonnête, pourvu qu'elles le voient en secret. Je ne me prête point à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et pour l'instruire, non pour offrir à des bégueules mitigées le plaisir d'en aller penser du bien... | |
 | Léon Treich, Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1928 - عدد الصفحات: 168
...qu'elles jugent malhonnête, pourvu qu'elles le voient en secret ; je ne me prête point à de pareille» fantaisies. J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser...petite loge à condition d'en dire du mal en société. Les plaisirs du vice et les honneurs de la vertu, telle est la pruderie du siècle. Ma pièce n'est... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1866 - عدد الصفحات: 450
...voir un spectacle qu'elles jugent malhonnête, pourvu qu'elles le voient en secret; je ne me prête point à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma pièce...l'amuser et non pour l'instruire, non pour offrir à des bi'gueules mitigées le plaisir d'en aller penser du bien en petite loge, à condition d'en dire du... | |
| |
J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et non pour l'instruire, non pour offrir à des bégueules mitigées le plaisir d'en aller penser du bien en petite loge, à condition d'en dire du mal en société. 
