 | Chapsal (M., Charles Pierre) - 1848 - عدد الصفحات: 540
...voix! guide assuré d'un être ignorant et borné , mais intelligent et libre ! juge infaillible du bien et du mal , qui rends l'homme semblable à Dieu!...qui m'élève au-dessus des bêtes, que le triste privilége de m'égarer d'erreurs en erreurs , à l'aide d'un entendement sans règle et d'une raison... | |
 | 1848 - عدد الصفحات: 596
...voix; guide assuré d'un êtro ignorant et borné , mais intelligent et libre ; juge infaillible du bien et du mal, qui rends l'homme semblable à Dieu!...l'excellence de sa nature et la moralité de ses actions 5 sans toi je ne sens rien en moi qui m'élève au-dessus des bêtes, que le triste privilége de m'... | |
 | François Noel - 1851 - عدد الصفحات: 792
...voix ; guide assuré d'un être ignorant et borné, mais intelligent et libre; juge infaillible du bien et du mal, qui rends l'homme semblable à Dieu!...qui m'élève au-dessus des bêtes, que le triste privilége de m'égarer d'erreur en erreur, à l'aide d'un entendement sans règle et d'une raison... | |
 | François Joseph Michel Noël, Auguste Baron - 1852 - عدد الصفحات: 660
...ignorant et borné , mais intelligent cl libre; juge infaillible du bien et du mal , qui rends ГЬошш: semblable à Dieu ! c'est toi qui fais l'excellence de sa nature et la moralité de ses actions ; tut toi je ne sens rien en moi qui m'élève au-desjm des bêtes , que le triste privilège de m'égarer... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1853 - عدد الصفحات: 810
...guide assuré d'un être igno« rant et borné, mais intelligent et libre ; juge in« faillible du bien et du mal, qui rends l'homme « semblable à...que le triste privilège de m'égarer d'erreurs en er« reurs à l'aide d'un entendement sans règle et d'une « raison sans principe (1). » De tels... | |
 | Alexandre Rodolphe Vinet - 1853 - عدد الصفحات: 810
...guide assuré d'un être igno« rant et borné, mais intelligent et libre ; juge in« faillible du bien et du mal , qui rends l'homme « semblable à...qui m'élève au-dessus des bêtes, « que le triste privilége de m' égarer d'erreurs en er« reurs à l'aide d'un entendement sans règle et d'une «... | |
 | Charles François Chevé - 1853 - عدد الصفحات: 786
...moralité de ses actions; sans loi je ne sens rien en moi qui m'élève au-dessus des bêles, que le Irisle privilège de m'égarer d'erreurs en erreurs, à l'aide d'un entendement sans règle et d'une raison sans principe. « Grâce au ciel ! nous voilà délivrés de cet (•(Trayant appareil... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1854 - عدد الصفحات: 664
...voix ; guide assuré d'un être ignorant et borné , mais intelligent et libre; juge infaillible du bien et du mal, qui rends l'homme semblable à Dieu...qui m'élève audessus des bêtes , que le triste privilége de m' égarer d'erreurs en erreurs, à l'aide d'un entendement sans règle et d'une raison... | |
 | Philibert Damiron - 1854 - عدد الصفحات: 204
...d'un être ignorant et borné, mais intelligent et libre, juge infaillible du bien et du mal, qui rend l'homme semblable à Dieu, c'est toi qui fais l'excellence de sa nature et la moralité de ses actions. » Diderot, qui, comme on le sait, n'est certainement pas toujours un très-sévère moraliste, mais... | |
 | Ernest Bersot - 1855 - عدد الصفحات: 372
...voix; guide assuré d'un être ignorant et borné,; mais intelligent et libre; juge infaillible du bien et du mal, qui rends l'homme semblable à Dieu...qui m'élève au-dessus des bêtes, que le triste privilége de m'égarer d'erreurs en erreurs à l'aide d'un entendement sans règle et d'une raison... | |
| |
Conscience ! conscience ! instinct divin, immortelle et céleste voix ; guide assuré d'un être ignorant et borné, mais intelligent et libre ; juge infaillible du bien et du mal, qui rends l'homme semblable à Dieu ! c'est toi qui fais l'excellence... 
